Tűz egy żori lakásban. Családunk szinte minden vagyonát elvesztette; ezek a tragikus események október 25-én délután történtek.

A tűz, amely a családunk lakásában tört ki, szinte teljesen megsemmisítette a mi, a feleségem, a fiam és a kutyánk vagyonát.

Szerencsére a tűz kitörésekor a feleségemnek és a kutyánknak sikerült elmenekülniük a lakásból, a fiam pedig az iskolában volt, így nem voltak áldozatok.

Amikor hazafelé tartottam a boltból, egy szomszédom szólt, hogy nálunk tűz van. Rohantam a lépcsőházba, és segítségért könyörögve elkezdtem kopogtatni a szomszédok ajtaján a földszinttől a második emeletig. A szomszédok vödröket és tálakat hoztak. Nem gondoltam arra, mi vár rám az ajtó mögött. Kinyitottam, de semmit sem lehetett látni. Az egész előszoba fekete füstben úszott. A szomszédok segítségével elkezdtem oltani a konyhát, ahol látszott a tűz. Sikerült kézben tartani a helyzetet, és szerencsére semmi sem robbant fel, köszönhetően a szomszédoknak és azoknak, akik vizet hoztak. Rögtön utána megérkeztek a tűzoltók, akik elzárták a gázt és az áramot. Utána kinyitották az ablakokat, és elkezdték eloltani a tüzet, valamint biztosítani mindazt, ami megmaradt.

Még egyszer köszönöm a szomszédoknak, azoknak, akik segítettek az oltásban, és azoknak, akik értesítették a felsőbb emeleteken lakókat, hogy menjenek ki az épületből, és természetesen a Żoryi Tűzoltóság tűzoltóinak is.

A tűz azonban elpusztította a lakás teljes berendezését: a bútorokat, a háztartási gépeket, a ruhákat és más mindennapi használati tárgyakat. Szinte az összes helyiség megsemmisült, beleértve a konyhát, az előszobát, a két hálószobát és a fürdőszobát. Ezenkívül öt ajtó és a konyha ablaka is megrongálódott (a tűz miatt az üveg betört, a keret pedig megolvadt és meggörbült).

A tűzoltási munkálatok során a falak és a padló vízzel eláztak. Az elektromos és vízvezeték-hálózat súlyosan megrongálódott. Az egyik erkélyablak cserére szorul. A lakás teljes felújításra szorul. Először egy külső cég által elvégzett, nagyon drága, professzionális tisztítást kell végezni az egész lakásban a korom és a hamu eltávolítására.

Kérem, hogy én, Adam, a feleségem, Sylwia, a fiam, Jakub és a kutyánk, Moris pénzügyi támogatást nyújtsanak nekünk, hangsúlyozva, hogy minden befizetés rendkívül fontos. A pénzt a lakás professzionális tisztítására fordítjuk a korom és a hamu eltávolítására, majd az új villany-, víz- és gázvezetékek beszerelésére, valamint a teljes körű felújításra. A lakás használatra alkalmas állapotba hozásának költségeit 120 000 – 150 000 zlotyra becsüljük. Kérjük, segítsenek nekünk visszatérni a normális életbe, minden zlotyra szükségünk van.