Szia!

A nevem Marta, és Göteborgban dolgozom anyanyelvi tanárként. Karolina kolléganőmmel, aki szintén tanít, van egy testvérpár a tanítványaink között, akiket elképzelhetetlen tragédia ért. Édesapjuk, Andrzej Zjawiony, hirtelen álmában elhunyt, mély fájdalmat és szomorúságot hagyva családja és barátai számára 😔🖤

Kérjük segítségeteket a elhunyt Andrzej családjának megsegítésére.

Mindenki, aki ismerte Andrzejt, tudja, milyen jószívű, szorgalmas és önzetlen ember volt. Mindig lehetett rá számítani, soha nem tagadta meg a segítséget ❤️

Ma nekünk van lehetőségünk, hogy támogatásunkat kifejezzük a családjának. Ezen hatalmas veszteség fényében mindenkit segítségre kérünk. Barátainkkal – Milenával és Grześkiemmel – együtt adománygyűjtést indítottunk, amelynek teljes bevételét Andrzej családjának juttatjuk.

Minden adomány, még a legkisebb is, kifejezi szolidaritásunkat és támogatásunkat Andrzej családja iránt 🙏❤️

Segítsünk nekik talpra állni, ahogy Andrzej is segített volna mindannyiunknak. Teljes szívünkből köszönjük minden támogató gesztust ❤️

FONTOS: Az adománygyűjtő oldalon lehet nyelvet váltani (pl. lengyelre), azonban az adományok kizárólag euróban adhatók át. A befizetési folyamat végén lehetőség van kiválasztani, hogy a befizetés hány százalékát szeretnénk a weboldal támogatására fordítani (0% és 30% között lehet választani, de ha nem választunk, automatikusan 20% kerül hozzáadásra).

Ha a weboldalon keresztül történő befizetés nehézséget okoz, adományát Swish-en keresztül is elküldheti a 0739280527-es számra ( Marta Kabsa). Az összeg teljes egészében az elhunyt családjához kerül. 

Köszönjük!

Marta Kabsa & Karolina Augustyn

Szia!

A nevem Marta, és Göteborgban dolgozom lengyel anyanyelvi tanárként. Kollégámmal, Karolinnal, aki szintén lengyelt tanít, olyan diákjaink vannak, akiknek családját elképzelhetetlen tragédia érte. Apjuk, Andrzej Zjawiony, hirtelen elhunyt álmában, ami mély gyászt és fájdalmat okozott a családnak és a barátoknak 😔🖤

Segítségkéréssel fordulunk hozzátok Andrzej családja érdekében.

Mindenki, aki ismerte Andrzejt, tudja, milyen jószívű, szorgalmas és önzetlen ember volt. Mindig lehetett rá számítani, és mindig segített, ha valakinek szüksége volt rá ❤️

Ma lehetőségünk nyílik arra, hogy kifejezzük támogatásunkat a családja iránt. Ebben a nagy gyászban kérjük a segítségeteket. Barátainkkal, Milenával és Grzegorz-szal együtt adománygyűjtést indítottunk, amelynek teljes bevételét Andrzej családjának juttatjuk.

Minden adomány, még a legkisebb is, kifejezi szolidaritásunkat és támogatásunkat Andrzej családja iránt 🙏❤️

Segítsünk nekik talpra állni, pontosan úgy, ahogy Andrzej tette volna mindannyiunkért. Teljes szívünkből köszönjük minden támogató gesztust ❤️

FONTOS: Az adománygyűjtőoldalon lehet nyelvet váltani (pl. lengyelre), de adományozni csak euróban lehet. Az adományozási folyamat végén lehetőség van kiválasztani, hogy az adomány mekkora része a platform támogatására fordítandó (0% és 30% között lehet választani, de ha nem történik választás, automatikusan 20% kerül levonásra).

Ha nehézséget okozna az oldalon keresztül történő befizetés, a hozzájárulást Swish-en keresztül is elküldhetik a 0739280527-es számra (Marta Kabsa). A teljes összeg az elhunyt családjának jut.

Köszönjük!

Marta Kabsa és Karolina Augustyn