ADOMÁNYOK EURÓPA / TÖRÖKORSZÁG

Leírás ANGOL | LENGYEL | TÖRÖK -- Az alábbiakban

### ANGOL

Dobby a törökországi barátunk, Ayto kedvenc kutyája.

Nemrég futás közben súlyos sérülést szenvedett – feltehetően elszakadt az elülső keresztszalagja (ACL). Egy hete már nem tud rendesen járni, és minden lépés fájdalmat okoz neki.

Balıkesirben, ahol Ayto él, nincs MRI-berendezés. Ezért Izmirbe kell utazniuk a diagnosztika és a kezelés érdekében. Az első vizsgálatok (MRI és vérvizsgálat) már körülbelül 20 000 lírába kerültek, majd Dobby-nak műtétre lesz szüksége, amely várhatóan további több tízezer lírába fog kerülni. Összességében körülbelül 60 000–80 000 líra (kb. 1600–1800 euró) szükséges a diagnosztika, a műtét és az utazás költségeinek fedezésére.

Bár Európában ez az összeg nem tűnik hatalmasnak, Törökországban ez elsöprő összeg – különösen egy 24 éves fiatal lány számára, akinek Dobby a világot jelenti.

Ezt az adománygyűjtést nem ő kezdeményezte – hanem azok az európai barátai hozták létre, akik biztosítani akarják, hogy Ayto ne egyedül kelljen szembenéznie ezzel a kihívással.

Minden adomány számít – még a legkisebb is. Ha pedig anyagi támogatást nem tud nyújtani, kérjük, ossza meg ezt az adománygyűjtést azokkal, akik érzékenyek az állatok szenvedése iránt.

Együtt visszaadhatjuk Dobby-nak az egészségét és az örömét. ❤️

### TÖRÖK

Dobby a törökországi barátunk, Ayto nagyon szeretett kutyája.

Nemrég futás közben súlyos sérülést szenvedett – feltehetően elszakadt az elülső keresztszalagja (ACL). Egy hete már nem tud rendesen járni, és minden lépés fájdalmat okoz neki.

Ayto lakhelyén, Balıkesirben nem lehet MRI-vizsgálatot végezni. Ezért a diagnózis és a kezelés érdekében İzmirbe kell utazniuk. Az első vizsgálatok (MR és vérvizsgálatok) már eddig is körülbelül 20 000 lírába kerültek, majd Dobby-nak műtétre lesz szüksége, ami további több tízezer lírát fog igényelni. Összesen körülbelül 60 000–80 000 líra (kb. 1 600–1 800 EUR) lesz szükség; ez az összeg fedezi a diagnózis, a műtét és az utazás költségeit.

Európában ez az összeg talán nem tűnik túl nagynak, de Törökországban ez igen súlyos teher – különösen egy 24 éves fiatal lány számára, akinek Dobby jelenti az egész világot.

Ezt a segélykampányt nem Ayto indította – hanem az európai barátai, hogy Ayto ne kelljen egyedül szembenéznie ezzel a nehézséggel.

Minden adomány értékes – még a legkisebb is. Ha anyagi támogatást nem tud nyújtani, kérjük, ossza meg ezt a kampányt az állatok szenvedése iránt érzékeny emberekkel.

Együtt visszaadhatjuk Dobby-nak az egészségét és a vidámságát. ❤️

### POLSKI

Dobby a törökországi barátunk, Ayto szeretett kutyája.

Nemrég futás közben súlyos sérülést szenvedett – feltehetően elszakadt az elülső keresztszalagja (ACL). Egy hete nem tud normálisan járni, és minden lépés fájdalmat okoz neki.

Balıkesirben, ahol Ayto lakik, nincs lehetőség mágneses rezonancia vizsgálatra. Ezért Izmirbe kell utazniuk a diagnosztikára és a kezelésre. Az első vizsgálatok (MRI és vérkép) már körülbelül 20 000 lírát kerültek, majd Dobby-nak műtétre lesz szüksége, amelynek költségei további több tízezer lírára rúgnak. Összesen körülbelül 60 000–80 000 líra (kb. 1 600–1 800 euró) szükséges a diagnosztika, a műtét és az utazás költségeinek fedezésére.

Míg Európában ez az összeg talán nem tűnik hatalmasnak, Törökországban nyomasztó – különösen egy fiatal, 24 éves lány számára, akinek Dobby jelenti a világot.

Ezt az adománygyűjtést nem ő indította el – hanem európai barátai hozták létre, akik szeretnék, ha Ayto-nak nem kellene egyedül szembenéznie ezzel a kihívással.

Minden adomány számít – még a legkisebb is. Hapedig anyagi segítséget nem tudsz nyújtani, kérjük, oszd meg ezt az adománygyűjtést azokkal, akik érzékenyek az állatok szenvedésére.

Együtt visszaadhatjuk Dobby egészségét és örömét. ❤️

INSTAGRAM AYTO AND DOBBY @xoxoaytolun

NEM KELL FEDNED A FUNDRISE-T – A KÖVETKEZŐ ADOMÁNYOZÁSI LÉPÉSBEN 0%-OT IS FEDHETSZ