Segítsetek nekünk visszaszerezni az elvesztett üvegházakat!
Segítsetek nekünk visszaszerezni az elvesztett üvegházakat!
Eredeti Spanyol szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Spanyol szöveg lefordítva Magyar
Leírás
Soha nem gondoltam volna, hogy ilyesmit kell majd írnom.
Ezek az üvegházak nem csupán leégett építmények. Ezek nagyapám és apám munkájának gyümölcsei, évtizedeknyi erőfeszítés, korai kelések, áldozatok és a föld iránti szeretet.
A tűz olyan látványt hagyott maga után, amit még mindig nehéz elhinni: a hőtől meggörbült vas, a romba dőlt épület, az elveszett gépek, és egy hely, ami mindig zöld volt, most pedig feketévé vált.
Apám 68 éves, és azt mondja, már nincs ereje ahhoz, hogy újrakezdje a nulláról. És megértem. De fáj belegondolni, hogy mindaz, amit olyan nagy erőfeszítéssel építettek fel, örökre eltűnhet.
Ma elmentem összeszedni azt a néhány növényt, amely túlélte a tüzet. A karomban vittem őket, és nem tudtam visszatartani a könnyeimet. Mert minden megmentett növény egy-egy emlék volt, a történetünk egy-egy darabja, amelyet a tűz nem tudott elragadni.
Általában nem szoktam segítséget kérni. Soha nem tettem. De ma mégis kérem.
Arra kérem, hogy ne felejtsenek el minket, amikor a kamerák kialszanak. Hogy a hatóságok, a támogatók és bárki, aki segíthet, fordítsanak figyelmet azokra a kis családi gazdaságokra is, amelyek porig égtek.
Nem együttérzésre vágyunk. Arra vágyunk, hogy esélyt kapjunk arra, hogy legalább egy részét megmentsük annak, amit nagyapám és apám épített fel, hogy újjáépítsük a csűrt, a kerítést, és megőrizzük a birtokot, hogy ez az örökség ne vesszen el a hamvak között.
Ha meg tudjátok osztani ezt az üzenetet, szívből köszönöm.
Mert a zöld néhány óra alatt feketévé vált, de még mindig hinni akarok abban, hogy egy napon újra zöld lesz. 🌱❤️
❤️🩹