Üdvözlünk benneteket,

mi vagyunk Darjan Lorenčič és Alen Šarkanj, a Pekouče Onej márka fiatal és lelkes alkotói, akik nagy odaadással termesztünk chili paprikát, és abból készítünk erjesztett csípős szószokat és egyéb házi termékeket.

Tavaly közös használatra kaptunk egy üvegházat Bratonci-ban, a Murska Sobota–Beltinci főút mellett. Az üvegházat évekkel ezelőtt már megrongálta egy vihar, mivel a szél részben letépte a tetőzetét. Ennek ellenére úgy döntöttünk, hogy új életre keltjük. Sok munkával, idővel, áldozattal és stresszel több hónapig felújítottuk és újra befedettük. Hatalmas mennyiségű kézi munkát, energiát és saját forrásokat fektettünk bele, hogy felkészítsük az új szezonra.

Még néhány napja is további köteleket feszítettünk ki, hogy a melegházat a lehető legjobban megvédjük a jósolt orkánszél ellen. Reméltük, hogy ez elég lesz. De a legrosszabb történt – a szél ismét felfedte a melegházat, és munkánk nagy részét tönkretette. Az elmúlt hónapok összes erőfeszítése egy pillanat alatt semmivé vált.

A legnagyobb kár az új fóliában keletkezett, amelyet alig szereltünk fel . Az üvegház teljes újrafedéséhez körülbelül 2000 euróra van szükségünk . Ez számunkra nagy kiadás, főleg azért, mert a projektet a rendes munkánk mellett, korlátozott anyagi forrásokból valósítjuk meg.

Mindketten még fiatalok vagyunk, és hiszünk a munkában, a kitartásban és a becsületes hozzáállásban. Darjan Lorenčič történelmet tanít a Sveta Trojica általános iskolában és óvodában, valamint a SPTŠ Murska Sobota középiskolában, Alen Šarkanj pedig a vendéglátóiparban dolgozik.

Rendszeres munkánk mellett minden szabadidőnket abba fektetjük, hogy valami sajátot, helyi és minőségi dolgot építsünk fel. Az üvegház számunkra nem csupán a palánták nevelésének helyszíne volt, hanem a remény, a fejlődés és egy lépés előre a mi történetünkben.

Ezért fordulunk a jószívű emberekhez segítségért. Minden hozzájárulás segít nekünk abban, hogy újra befedjük az üvegházat, és folytathassuk azt a munkát, amelyet szívből végzünk. Hálánk jeléül minden adományozónak külön üzenetben küldünk kupont, amely kedvezményt biztosít a szószaink online megrendelésénél:

• 5 € – 5 % kedvezmény
• 10 € – 10 % kedvezmény
• 20 € – 20 % kedvezmény
• 50 € – 50 % kedvezmény
• 70 € vagy több – 70 % kedvezmény

Köszönjük mindenkinek, aki hozzájárul és megosztja a történetünket. Minden segítség számít, és számunkra többet jelent, mint amit szavakkal le lehet írni.

Szívből köszönjük.

Darjan Lorenčič és Alen Šarkanj

Pekouče Onej