Segítsünk a Casa Ateliernek
Segítsünk a Casa Ateliernek
Eredeti Olasz szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Olasz szöveg lefordítva Magyar
Leírás
Kedves szomszédok,
ez a közösségi finanszírozási kampány egy olyan intézménynek szól, amely alapvető fontosságú a környék számos családja számára: a Casa Ateliernek, a Viale Monza utcában található óvodának, amely kilenc éve fogadja a kislányokat és kisfiúkat, és amelynek képzett és elkötelezett pedagógusai gondoskodó, szeretetteljes és inspiráló környezetet biztosítanak számukra. A Casa Atelier ugyanis a környék azon kevés óvodái közé tartozik, amelyek optimális pedagógus-gyermek arányt biztosítanak, és biztonságos, inspiráló környezetet kínálnak, ahol minden kisfiú és kislány személyre szabott figyelmet kap. Ez a hely egyedülálló módon tudott válaszolni a környék igényeire, ahol a bölcsődék iránti kereslet (mind az állami, mind a magánbölcsődék esetében) jóval meghaladja a kínálatot, különösen az egy év alatti kisfiúk és kislányok esetében.
Sajnos a Covid-járvány miatt kialakult nehéz helyzet, valamint a folyamatosan emelkedő költségek és a bejelentés nélküli lemondások miatt a Casa Atelier ma bezárás veszélyével szembesül. Ez hatalmas veszteség lenne a közösség számára: nem véletlen, hogy azok a családok, akiknek alkalmuk volt ide járni, még évek múlva is szeretettel és hálával beszélnek róla. A szolgáltatás oktatási és érzelmi minősége vitathatatlan, és nem engedhetjük meg magunknak, hogy közösségünk ilyen fontos részét elveszítsük. Csak néhány hónapja ismerem Silviát, a pedagógusokat és az óvodát, de ez alatt a rövid idő alatt teljes bizalmi kapcsolat alakult ki, mert láttam, milyen gondossággal és figyelemmel kísérik kedvességgel, szeretettel és törődéssel a Casa Atelierbe járó kisfiúkat és kislányokat.
Mindezek miatt szeretném kérni a segítségüket: nem biztos, hogy egy adománygyűjtés lehetővé teszi az óvoda működésének folytatását, de minden hozzájárulás, legyen az nagy vagy kicsi, számít, még akkor is, ha csak annyit jelent, hogy Silvia, a tulajdonos, a jövőben újra megnyithatja az óvodát.
Már most köszönöm a támogatást, a nagylelkűséget és a figyelmet egy olyan hely iránt, amely olyan fontos a környék kisfiúi és kislányai számára.
Hálásan,
Aurelia