Eredeti Angol szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Angol szöveg lefordítva Magyar
Leírás
Sziasztok! Szülőfalum, Mysłakowice egykor egy gyönyörű, csendes hely volt Dél-Lengyelországban, a Karkonosze-hegység közelében. Békés életet éltünk, egészen 2024 szeptemberéig, amikor árvíz sújtotta a környéket, és rövid idő alatt mindent felforgatott. A családi házunkat nagyon súlyosan érintette a katasztrófa: a kerítéseinket, kertjeinket, garázsainkat, a fészerünket, pincéinket és nyári kunyhóinkat elpusztította a víz. Az emberek elvesztették bútoraikat és a pincékben tárolt egyéb értékeiket. Lakóközösségben élünk, de nincs elég pénzük, hogy mindent fedezzenek, és a közösség tagjainak többsége idős ember, akik nem tudják maguk finanszírozni a javításokat. Szükségünk van a segítségetekre, hogy talpra állhassunk ezután a tragédia után. Ezt a pénzt a lakóközösség számlájára fogom befizetni, és szükség esetén ruhákat és takarókat fogok vásárolni belőle.
