ENG: Mihai egy queer művész, a helyi román ballroom-közösség tagja. Nemrég nehézségekbe ütközött a kivándorlás során, és sürgősen vissza kellett térnie Romániába, mert nem tudott letelepedni abban az országban, ahová menekült. Családja nem támogatja, ezért nekünk, mint közösségnek, meg kell tennünk mindent, ami tőlünk telik, hogy segítsünk testvérünknek. Személyi igazolványa jelenleg lejárt, így egyelőre nem tud munkát vállalni, és stabil lakóhely hiányában azt sem tudja megújítani.

A teljes összeg várhatóan fedezi a két hónapra szóló lakbért, az élelmiszerköltségeket, valamint az orvosi kezelés költségeit, amelyet a kialakult helyzet miatt kénytelen volt abbahagyni. Reméljük, hogy szívesen segítetek neki átvészelni ezt a nehéz időszakot, amíg sikerül hosszú távú lakhatási megoldást és stabil munkát találnia.

RO: Mihai egy queer művész, a helyi ballroom-közösség tagja. Nemrég problémái adódtak a külföldi tartózkodási engedélyével kapcsolatban, és kénytelen volt sürgősen visszatérni Romániába, mivel nem tudott legálisan letelepedni abban az országban, ahová elutazott. Családja nem támogatja, ezért nekünk, mint közösségnek, mindent meg kell tennünk, ami tőlünk telik, hogy segítséget nyújtsunk neki ebben a nehéz időszakban. A személyi igazolványa nemrég lejárt, ami megakadályozza abban, hogy munkát vállaljon, és azt sem lehet megújítani, amíg nem talál állandó lakóhelyet.

A teljes összeg a két havi lakbér, az élelmiszerek és az orvosi kezelés fedezésére szolgál, amelyet a jelenlegi anyagi helyzete miatt kénytelen volt félbeszakítani. Reméljük, hogy hajlandóak lesznek segíteni neki átvészelni ezt a nehéz időszakot, hogy hosszú távú lakhatási megoldásokat és stabil munkát találhasson.