Eredeti Lengyel szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Lengyel szöveg lefordítva Magyar
Leírás
Pénzt gyűjtök arra, hogy a HiperBiblia lengyel nyelvű Biblia-fordításaihoz hangos felolvasást adjak hozzá, hogy a szöveget ne csak olvasni, hanem hallgatni is lehessen.
Az első lépés a Poznańi Biblia – egy olyan fordítás, amelynek hangos változatáért a HiperBiblia felhasználói máris érdeklődnek. A felolvasót a Google beszédszintézisének segítségével fogom elkészíteni.
A gyűjtés jelenlegi célja 60 euró. A Poznańi Biblia hangfelvételének elkészítésére vonatkozó hozzávetőleges becslésem – figyelembe véve a Google jelenlegi akcióját – 70 euró, és 50 zł (kb. 11 euró) már beérkezett a gyűjtésen kívül PayPal-on keresztül.
A Google akciója az év végéig tart, ezért az adománygyűjtés december 15-én zárul – hogy időben elkészülhessen a felvétel. Ha az árak változnak, frissítem a célt, és magyarázatot adok a változásra.
Ez az adománygyűjtés a további lengyel fordításokhoz szükséges felolvasó finanszírozására is szolgál majd. A következő szakaszokat és azok becsült költségeit itt fogom közzétenni, figyelembe véve a felhasználók érdeklődését. Az első szakasz megvalósítása után fennmaradó összeget a további fordításokra fordítom.
A gyűjtés frissítéseiben tájékoztatni foglak az előrehaladásról és az összegyűlt pénz felhasználásáról.
Köszönöm minden adományt és a megosztást!
A HiperBibliát itt találjátok: hiperbiblia.com.