Eredeti Spanyol szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Spanyol szöveg lefordítva Magyar
Leírás
Taquen vagyok.
Már tudod, milyen szoros a kapcsolatom Nepállal, és ha eddig nem tudtad, most már biztosan tudod.
A 2015-ös földrengés után először utaztam el Alexszel, hogy segítsünk, és azóta ez az ország mindent megadott nekem.
Tegnap újabb katasztrófa sújtotta az országot: egy gleccser összeomlása hatalmas árvizet okozott, amely elárasztotta a Rasuwa körzetben fekvő Timure és Syabrubesi településeket, ahol mi is többször jártunk már.
Már több ezer eltűnt, több száz halott van, és egész családok veszítették el ismét mindenüket.
A helyzet kritikus, menedékre, orvosi ellátásra és élelemre van szükségük.
Ezt a kampányt azért indítottam, hogy a lehető leghamarabb ADOMÁNYOKAT GYŰJTSÜNK, és eljuttathassuk hozzájuk ezt a segítséget. A befolyt összegből alapvető szükségleti cikkeket vásárolunk, mint például sátrakat, matracokat, takarókat vagy napelemes akkumulátorokat.
Emellett a bevétel egy részét közvetlenül a nepáli kormány által szervezett segélyalapba utaljuk.
A segítségre NAGYON SÜRGŐSEN szükség van, ezért igyekszem az összegyűlt adományokat az elkövetkező 5 napon belül eljuttatni.
Megígérem, hogy személyes ajándékot és köszönetet küldök mindazoknak, akik adományoznak ebben a kampányban.
HÁLÁS KÖSZÖNETET MONDOK SZÍVÉBŐL.
//
Már tudjátok, milyen szoros a kapcsolatom Nepállal, és ha eddig nem tudtátok, most már tudjátok.
A 2015-ös földrengés után először utaztam oda Alexszel, hogy segítsek, és azóta ez az ország mindent megadott nekem.
Tegnap újabb katasztrófa sújtotta őket: egy gleccser összeomlása hatalmas villámárvizet okozott, amely hatalmas víztömeget szabadított fel, és elsöpörte a Rasuwa körzet városait, például Timure-t és Syabrubesi-t, ahová mi is többször jártunk.
Máris több ezer ember eltűnt, több százan meghaltak, és egész családok vesztették el ismét mindenüket.
A helyzet kritikus, és az embereknek menedékre, orvosi segítségre és élelemre van szükségük.
Ezt a kampányt azért indítottam, hogy a lehető leggyorsabban ADOMÁNYOKAT GYŰJTSÜNK, hogy eljuttathassuk hozzájuk ezt a segítséget. A gyűjtött pénzből olyan alapvető szükségleti cikkeket vásárolunk, mint sátrak, alvómatracok, takarók és napelemek.
Ezen felül az adományok egy része közvetlenül a nepáli kormány által szervezett segélyalapba kerül.
Megígérem, hogy személyes köszönőlevelet és egy kis ajándékot küldök mindenkinek, aki hozzájárul ehhez a kampányhoz.
KÖSZÖNJÜK, A LEGMÉLYEBB SZÍVEMBŐL.