Dragi roditelji i bivši ukućani,

Kao što znate, živimo ovdje u Jansveldu s našim psom Jamesom već gotovo pet godina. Iako smo, nadamo se, na vrhuncu života, James se u posljednje vrijeme malo muči. Blagdansko razdoblje pokazalo se vrlo stresnim za Jamesa, sa stalnim promjenama i novim licima. Na kraju odmora James se više nije činio isti i počela je osjećati tegobe poput infekcije mjehura, bolova u leđima i smrdljivog kaputa. Potonje kao rezultat upaljene analne žlijezde u kombinaciji sa samoispiranjem.

Odmah smo intervenirali kada smo primijetili da se James ponaša drugačije, čak joj ni rep više nije bio podignut. Nakon dva posjeta liječniku zaključeno je da će James dobiti antibiotike te terapiju protiv bolova i protuupalnih lijekova. Mora mirovati ukupno 6 tjedana. Nažalost, to znači da nema igranja s lopticama, frizbijima, palicama ili drugim psima. O penjanju uz stepenice da i ne govorimo.

Sada je prošlo gotovo dva tjedna, od čega je deset dana bilo na liječenju antibioticima/sredstvima protiv bolova. Trenutačno se Jamesov rep postupno diže dalje, ali još se nije sasvim vratio u normalu. Za koji dan tretman će biti gotov i pažljivo ćemo čekati pozitivan (konačni) rezultat. Prema savjetu bolnice za životinje Evidensia u Nieuwegeinu, svaki znak sreće kod Jamesa korak je u pravom smjeru. Naravno, sve to pod uvjetom da možemo nastaviti ovu liniju odmora i poštede stepenica. Od sada će Jamesa nositi gore-dolje po svim stepenicama. Princeza i zrno graška nemaju ništa o ovome.

No našim brigama još nije kraj, njezino je stanje i dalje vrlo uzbudljivo, a što se tiče njezinih leđa vjerojatno moramo planirati još jedan posjet liječniku. Ako te pritužbe ne nestanu unutar preostala 4 tjedna, potrebno je napraviti fotografije. U najgorem slučaju čak jedno ili više skeniranja. Tražili smo i bolju hranu. Svako malo što pridonese poboljšanju njezina zdravlja je bonus. Svi ti izleti od strane i za Jamesa, osim uzbuđenja u zraku, bili su i malo skuplji. Doktori jednostavno vole novac.

Stoga bismo vas htjeli, uz malo oklijevanja, zamoliti za mali doprinos kako bismo Jamesu mogli ponuditi prekrasan život kakav zaslužuje. Ispod je poveznica koja upućuje na stranicu na kojoj možete dati doprinos. Prenijet ćemo sve novosti o našoj slatkoj djevojci i naravno svi su više nego dobrodošli doći na šalicu čaja s Jamesom. Ako imate pitanja, savjeta, komentara ili primjedbi, željeli bismo čuti vaše mišljenje.

Puno ljubavi, poštovanja i zahvalnosti od Jamesa i svih dječaka ovdje u Jansveld 41.