POMOZI MI UČITI
POMOZI MI UČITI
Izvorni talijanski tekst preveden na hrvatski
Izvorni talijanski tekst preveden na hrvatski
Opis
Bok, ja sam Barbara. Kao što možete vidjeti iz naslova, jedina svrha ovog prikupljanja sredstava je omogućiti mi povratak u školu. Imam 33 godine, posao s nešto više od 1300 eura mjesečno i živim s partnerom. Uspijevamo spojiti kraj s krajem, ali još uvijek jedva, kao i mnogi iz moje generacije - zapravo, kao i mnogi drugi. Odrasla sam s majkom udovicom u projektu socijalnog stanovanja. Nikada mi nije dopustila da mi išta nedostaje i obje smo učinile što smo mogle.
Počeo sam raditi sa 16 godina, dok sam još bio u srednjoj školi. Kasnije, dok sam još radio, pokušao sam pohađati državno sveučilište, fotokopirajući udžbenike kako bih uštedio novac. Mogao sam si manje-više priuštiti troškove, ali ponuđeni tečajevi nisu bili pravi za mene, a posao mi nije ostavljao puno prostora za manevriranje... pa sam morao prestati, nadajući se da ću u budućnosti moći zaraditi više i nastaviti slijediti svoje snove.
Kad sam bio malo mlađi, govorio sam si o mnogim stvarima: "Kad budem stariji i samostalniji, moći ću..." Ali to nije bio slučaj i nikada neće biti. Tada još nisam shvaćao da se naporan rad ne isplati uvijek.
Čak i sada, studiranje onoga što želim je privilegija koju si ne mogu priuštiti.
Pišem ovaj oglas jer sam nesretan/nesretna, ali bih želio/željela promijeniti ovo stanje. Želim preokrenuti svoj život, ali nemam alate za to.
Želio bih pohađati Akademiju likovnih umjetnosti u San Remu, koja je otvorila i podružnicu u Milanu, točnije program "Grafički dizajn".
Školarina iznosi 7.400 eura godišnje.
Čak i da tražim podršku od majke (koja također ide na kemoterapiju i iskreno mi se ne da) i partnera (koji me uvijek podržavao u svemu, ali ne želim mu i dalje biti na teret), ne bih došla ni blizu polovice iznosa, a da ne spominjem dodatne troškove (putovanje jer živim u pokrajini Lodi, materijal, pomoćni uređaji...)
Ne znam je li ovo valjan razlog da se od stranaca traži novac. Vjerojatno postoje hitnije stvari koje zaslužuju pažnju. Vjerojatno nitko neće pročitati moj oglas, ili će ga možda oni koji ga pročitaju smatrati smiješnim i nevažnim za strance. Međutim, uvjeravam vas da je za mene, koji se svaki dan suočavam sa životom koji ne želim, zadovoljavajući se svakim aspektom, to izuzetno bolno. Ne mogu ni početi opisivati koliko je važno moći pristupiti potencijalnom novom životu, a da se ne moram boriti zubima i noktima samo da bih na kraju dobio vrlo malo ili ništa.
Ako želite, ako mislite da se isplati pomoći mi, molim vas za doprinos, pa čak i ako biste samo stali poslušati što sam rekao, moju priču, zahvaljujem vam, činite da se osjećam malo manje usamljeno.