Pomozimo Casa Atelier-u
Pomozimo Casa Atelier-u
Izvorni talijanski tekst preveden na hrvatski
Izvorni talijanski tekst preveden na hrvatski
Opis
Pozdrav svima,
Kao što možda znate, situacija u milanskim vrtićima je izazovna i obeshrabrujuća, posebno za djecu mlađu od godinu dana. Javni objekti često nemaju dovoljno osoblja i stoga su ograničeni, te je teško kvalificirati se. U području Loreta postoji privatni vrtić koji je postao ključna referentna točka za mnoge obitelji u tom području: Casa Atelier, vrtić na Viale Monza. Devet godina obučeni i strastveni odgajatelji s ljubavlju dočekuju djecu, čak i onu vrlo malu, nudeći im dosljedno stimulirajuće obrazovne aktivnosti.
Ova crowdfunding kampanja posvećena je upravo ovom objektu, jednom od rijetkih u tom području koji jamči optimalan omjer edukatora i klijenata, nudeći sigurno i brižno okruženje u kojem su slušanje i pažnja doista prilagođeni svakom djetetu. Oni koji ga poznaju reći će vam da je jedinstveno odgovorio na potrebe susjedstva gdje, kao i u mnogima u Milanu (i šire), potražnja za javnim i privatnim vrtićima daleko premašuje ponudu. Vlasnicu Silviju, edukatore i vrtić poznajem tek nekoliko mjeseci, no u tom kratkom vremenu uspostavljen je odnos apsolutnog povjerenja: svaki dan vidim potvrdu brige i pažnje s kojom se s ljubaznošću i pažnjom odnose prema djeci koja pohađaju Casa Atelier. To je mala, sretna oaza sa solidnim obrazovnim i emocionalnim programom, utemeljenim na bliskom odnosu s roditeljima, koji ovdje pronalaze pravu podršku u svom svakodnevnom životu.
Nažalost, zbog izazovne situacije koja proizlazi iz Covida (uz rastuće troškove i manje stroge ugovorne politike nego u drugim ustanovama namijenjenim smještaju obitelji), Casa Atelier sada je u opasnosti od zatvaranja. To bi bio ogroman gubitak: nije slučajno da obitelji koje su imale priliku pohađati ovaj vrtić o njemu govore s ljubavlju i zahvalnošću čak i godinama kasnije. Obrazovna (i emocionalna) kvaliteta ponuđene usluge je neupitna i ne možemo si priuštiti gubitak temeljnog dijela naše zajednice, također i za djecu sutrašnjice.
Evo razloga zašto vas molim za sudjelovanje u prikupljanju sredstava: ne možemo biti sigurni da će ova prikupa omogućiti vrtiću da nastavi s radom, ali svaki doprinos, velik ili mali, može napraviti razliku, čak i ako je to samo da se Silviji omogući ponovno otvaranje u budućnosti.
Unaprijed vam zahvaljujem na vašoj velikodušnosti i predanosti ovom važnom mjestu za djecu. Nadam se da ću moći uzvratiti ogromnu podršku koju je čak i mala organizacija poput Casa Ateliera pružila našoj zajednici tijekom godina.
S zahvalnošću,
Aurelija
questa raccolta fondi che avete promosso mi trova assoluyamente d'accordo contribuirò d nuovo più avanti
grazie mille, davvero! <3