Samohrana majka u teškoćama
Samohrana majka u teškoćama
Izvorni talijanski tekst preveden na hrvatski
Izvorni talijanski tekst preveden na hrvatski
Opis
Bok, gotovo sam očajna, pa ako itko može tražiti pomoć oko povećanja grudi, zašto ne bih i ja, koja više ne zna kako se riješiti dugova?
Dozvolite mi da se predstavim, ja sam Nicole, imam 30 godina i imam četverogodišnju kćer Ambru.
Uvijek smo bili sami, otac ne želi ništa znati i nikada nije ponudio nikakvu pomoć... Živim u regiji Veneto i već sam se preselila u četiri različite kuće otkako mi se rodila kći Ambra, najamnine su počinjale od 600 eura, što je bilo nedostupno, sve dok nam jedna vrlo draga obiteljska prijateljica nije dopustila da koristimo njezinu staru kuću za 400 eura najamnine, "niska cijena s obzirom na područje". Obratila sam se socijalnim radnicima, koji su nam zalupili vrata pred nosom, rekavši mi da imam krov nad glavom i posao...
Bez obzira na sve dugove koje imam (srećom nemam imovine pa mi ne mogu uzeti ništa od imovine), zarađujem 1200 eura mjesečno, "uključujući i jednokratni dodatak za dijete", a samo za stanarinu mi treba 400 eura. Račune od 500 eura dobivam svaka dva mjeseca jer je kuća stara. Kad se zadužim, mijenjam dobavljača jer mi isključuju struju i plin. Imam nepodmireni dug od oko 7000 eura prema Agosu za podizanje kredita za kupnju automobila 2020. godine, plus hrpu neplaćenih računa od ukupno oko 3000 eura i porez na stare automobile. Moja kći je dobro i zdrava, ali ja sam manje. Imala sam problema nakon trudnoće. Trebala bih biti na dijeti, ali ne mogu jer mogu pojesti tjesteninu za tjedan dana, pa živim od onoga što košta manje. Moja kći je sretna i dobro se snalazi. Zahvaljujem onima koji mogu i onima koji ne mogu, čak i ako su samo pročitali dio naše priče. Stavio sam brojku na temelju ukupnog duga, otprilike, sigurno neće riješiti moj problem... Ali barem će ostaviti na miru sve utjerivače dugova, koji sada zovu danju i noću čak i kad sam na poslu.
Pozdravi
Nicole i Amber