Mađarski jezik je vrijednost, mađarske pjesme su poezija.
Mađarski jezik je vrijednost, mađarske pjesme su poezija.
Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski
Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski
Opis
Za mađarsku pjesmu – zajedno sačuvajmo i unaprijedimo snagu mađarske riječi! 🇭🇺
Mađarski jezik je sam po sebi poezija – njegova rezonancija, fleksibilnost i slikovitost su neusporedive u svijetu. Mađarski tekstovi pjesama jedan su od najživopisnijih oblika ovog jezičnog blaga: književnost, glazba i emocija u isto vrijeme.
Naš je cilj vratiti pjesničku poeziju tamo gdje joj je i mjesto – u visoku kulturu.
Pjesme su gotovo stare kao i čovječanstvo i oblikuju živote zajednica tisućama godina.
definirano je lirskim tekstovima, pjesmama, izvedenim uz glazbu. Tekstopisci su oduvijek bili
Igrali su ulogu stvaranja i prenošenja vrijednosti, kroz svoje priče, glazbu i
prenošenje znanja i iskustva visokokvalitetnim jedinstvom teksta. Ovako je preneseno
Njihovo znanje prenosili su starogrčki pjevači, keltski bardi, a zatim u srednjem vijeku
trubaduri, izvođači balada, povijesnih pjesama, Péter Ilosvai Selymes, Tinódi
Sebestyén Lantos. Najvažniji tekstopisci nedavne prošlosti – Vissocki, Lou Reed, Nick
Cave, Johnny Cash, Bob Dylan ili Géza Bereményi, Tamás Cseh, János Másik,
Generacije su odrasle na djelima Jánosa Nováka, Jenőa Menyhárta, Mihálya Vígha,
Djela kantautora predstavljena su masama kod kuće i diljem svijeta.
neizostavan dnevni glazbeni i književni dodatak, predstavljaju snagu, podršku, ispušni ventil,
rukohvat.
Žanr pjesničke poezije sposoban je prenijeti važne vrijednosti širokoj publici. Žanr
trenutno postoji u ničijoj zemlji umjetnosti, niti je zabavni proizvod,
nije klasično glazbeno djelo, no uloga pjesničke poezije u kulturi je odlučujuća,
i želi zauzeti dostojno mjesto među umjetnostima. Obrazovanje je ono što
pokreće ovaj korak na odgovarajući način. Daljnja obuka tekstopisaca pokrenuta je na
Od akademske godine 2024./2025., Fakultet humanističkih znanosti Sveučilišta Eötvös Loránd
Na inicijativu pisca i glazbenika Lászla Kollára-Klemencza Karána, kao prvi korak
procesa čiji je cilj konačno uspostaviti pjesničku poeziju – kao visoki umjetnički žanr koji stvara i prenosi definirajuće vrijednosti u glazbenom i književnom životu –
dobiti dostojno mjesto na kulturnoj sceni.
Tekstopisci su oni koji pišu pjesme čiji tekstovi imaju književnu vrijednost.
predstavlja.
Zašto je ovo važno?
U današnjem glazbenom svijetu, tekstovi su često potisnuti u drugi plan, iako su pjesme jedan od najmoćnijih i najizravnijih oblika jezika. Mađarsko pisanje pjesama nije samo zabava, već i kulturno samoizražavanje, očuvanje tradicije i umjetnost.
Njegovanje ljepote i dubine mađarskog jezika kroz pjesme ujedno je i poruka budućim generacijama: vrijedi govoriti mađarski, s dostojanstvom i iskrenošću.
Tko stoji iza toga?
Inicijativu podržavaju poznati umjetnici i stvaratelji koji vjeruju u moć mađarske riječi, među kojima su János Másik, Gergő Balla i Cserihanna.
László Kollár-Klemencz, koji već predaje poeziju pjesama na ELTE-u, sudjeluje u projektu kao profesionalni mentor i stvaratelj.
Također surađujemo s renomiranim izvođačima i glazbenicima kako bismo pisanju pjesama dali njegovo zasluženo mjesto.
Za što skupljamo?
- Organiziranje Festivala tekstopisaca
Dvodnevni festival na dvije pozornice gdje se susreću pjesma i poezija.
Posjetitelje očekuju nastupi uživo, rasprave, radionice i društvena iskustva.
- Izrada studijskog albuma pjesama i poezije
Stvoriti poseban album gdje se susreću različiti žanrovi i umjetnici - mogu se roditi nikad prije čuti doprinosi, novi zvukovi i nove pjesme.
- Podrška za svakodnevno poslovanje
Da bi ovaj kulturni pokret preživio i razvijao se, potrebna nam je pomoć u svakodnevnom poslovanju – organizaciji, tehničkoj podršci, komunikaciji i programima u zajednici.
Pristašama
Zajedno gradimo našu zajednicu.
Za naše ključne podupiratelje, osigurat ćemo besplatne ulaznice za festivalske koncerte, kao i prigodne primjerke albuma s potpisima autora - kao znak naše zahvalnosti i poštovanja.
Zašto se isplati podržati?
Jer mađarska pjesnička poezija je živi dio naše nacionalne kulture.
Svojom podrškom pomažete da se mađarski jezik i dalje govori - jasno, lijepo i dostojanstveno.