Kada se nađete u dugu prema trećim stranama
Kada se nađete u dugu prema trećim stranama
Izvorni talijanski tekst preveden na hrvatski
Izvorni talijanski tekst preveden na hrvatski
Opis
Dobro jutro, zovem se Ambra, imam 40 godina i bolesna sam od svoje devete godine. Imam rijetku bolest (hidradenitis suppurativa) koja mi uzrokuje mnogo boli, a tijekom godina, osim što se pogoršava, razvila sam i drugu bolest (artritis). Zbog tih razloga ne mogu uvijek raditi. Srećom, imam supruga koji čini sve što može kako mi ništa ne bi nedostajalo. Prije tri godine uspjeli smo dobiti 100% hipoteku za kupnju kuće i do danas, s velikim poteškoćama, sve plaćamo. Nažalost, moj otac je uvijek stvarao više problema od svog oca. Otkrili smo da je zadužio mog supruga za 72.000,00 eura tako što mu je dao da otvori tvrtku, obećavajući mu cijeli svijet (dopustite mi da počnem rekavši da moj suprug nikada nije imao oca), rekavši da će sve sam srediti. Umjesto toga, ostavio nas je bez novca, a danas čak i s ovrhom od jedne petine muževljeve plaće. Oh, moj otac je umro prije 3 i pol godine.
Trebala bi mi pomoć da pokušam otplatiti ostale kredite koje smo uzeli za javnog bilježnika i za materijal za neke radove oko kuće, kako bih se onda mogla suočiti s hipotekom (600,00) i ovrhom (400,00) kako ne bih ostala bez novca za namirnice, jer osim kredita, hipoteke, namirnica, trebaju mi lijekovi za mene i za mog psa koji je epileptičar, nas je troje u kući i moj nećak živi s nama od svoje 7. godine, danas ima 17.
Unaprijed zahvaljujem svima koji bi željeli i imali zadovoljstvo i priliku pomoći mi da ostvarim ovaj cilj, a to je da mogu "živjeti". Hvala vam.