Pomozi mi da dovedem sina moje žene kući u Mađarsku
Pomozi mi da dovedem sina moje žene kući u Mađarsku
Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski
Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski
Opis
Zdravo!
Moja supruga i ja smo sretno u braku ovdje u Mađarskoj već godinu dana, ali postoji ogromna praznina u našim svakodnevnim životima: dijete moje supruge iz prethodne veze još uvijek živi na Filipinima s bakama i djedovima.
Učinili smo sve što smo mogli da ga podržimo izvana, ali došao je trenutak kada smo donijeli odluku: želimo ga trajno dovesti kući kako bi mogao ovdje ići u školu i odrastati s potpunom obitelji.
Nažalost, financijske implikacije procesa (obrada vize, prijevodi, pravni troškovi i izuzetno skupe avionske karte) nadilaze naše trenutne mogućnosti. Nerado pitamo, ali u interesu budućnosti mog malog sina/kćeri, odlučili smo pokrenuti prikupljanje sredstava.
Za što točno prikupljamo?
- Viza i službeni dokumenti
- Avionske karte (uključujući i pratitelja)
- Početno postavljanje/početak škole
Znam da se mnogi ljudi bore, ali ako možete doprinijeti našem spajanju obitelji samo s dionicom ili nekoliko stotina forinti, bit ćemo vam zahvalni do kraja života. Ako netko ima iskustva s spajanjem obitelji na Filipinima, također bismo pozdravili savjet!
Hvala vam što ste pročitali.