Mali bar s velikim srcem
Mali bar s velikim srcem
Izvorni talijanski tekst preveden na hrvatski
Izvorni talijanski tekst preveden na hrvatski
Opis
Pozdrav svima,
Mi smo Rossella i Lorenzo, strastveni sicilijanski par koji se odlučio vratiti u Messinu nakon što je stekao iskustvo u svijetu ugostiteljstva u luksuznim hotelima u Londonu.
Vratili smo se s velikim snovima i snažnom željom za ostvarenjem ciljeva, ali život nam je predstavio neočekivani izazov: moja partnerica je otkrila da ima rak vrata maternice. To je promijenilo naše planove i prisililo nas da ostanemo u Messini.
Unatoč izazovima, nismo odustali i odlučili smo preuzeti mali bar. Prije pet godina preuzeli smo ovo mjesto i uložili srce i dušu u njega. Radili smo naporno, prevladavajući svaku prepreku, a zahvaljujući podršci naših kupaca uspjeli smo stvoriti posebno mjesto gdje se svatko osjeća kao kod kuće.
Recenzije koje svakodnevno primamo naša su najveća satisfakcija i dokaz da smo na pravom putu. No, nažalost, troškovi su visoki i ne možemo si priuštiti izdvajanje novca potrebnog za dovršetak posla koji je našem baru potreban za rast i poboljšanje.
Nadalje, troškovi su toliko visoki da si ne možemo priuštiti zapošljavanje osoblja, što nam dodatno otežava posao, moramo raditi 12 sati dnevno i ne možemo se odmoriti čak ni kad smo bolesni. I, što je još važnije, voljeli bismo proširiti obitelj. Želimo dijete, ali nam trenutna financijska situacija to ne dopušta.
Zbog toga smo odlučili zatražiti vašu pomoć. Trebamo malu podršku kako bismo nastavili pružati kvalitetnu uslugu, renovirali naše prostore i stvorili nove mogućnosti rasta.
Znamo da su ovo teška vremena za sve, ali čak i mali doprinos može napraviti razliku. Ako vjerujete u nas i naš projekt, molimo vas da nam pomognete ostvariti naš san.
Od srca hvala svima koji nas žele podržati!