Pomozite nam da stvorimo svoj dom!
Pomozite nam da stvorimo svoj dom!
Izvorni njemački tekst preveden na hrvatski
Izvorni njemački tekst preveden na hrvatski
Opis
Zdravo
Zovem se Soraya i imam 3 godine.
Zapravo, ja sam jako vesela djevojka koja se puno smije i voli raditi gluposti.
Sada imam samo mamu; ne znam zašto je tata ostavio mene i mamu same.
Mama kaže da će se možda jednog dana vratiti.
Ali ne mislim tako, njega već dugo nema!
Mama i ja smo uvijek zajedno. Kad mama kaže da odlazi bez mene, plačem dok se brzo ne vrati.
Radim ovo jer se bojim da se neće vratiti.
Znam da me mama nikada neće ostaviti, ali bolje spriječiti nego liječiti!
Noću često čujem mamu kako plače jer kaže da ima mnogo briga.
Mislim da plače jer joj jako nedostaje moj tata, a i meni također!
Ali imam trik kako mama više ne bi bila toliko tužna.
Uvučem se u krevet k njoj i onda joj dam puno, puno poljubaca.
Nastavit ću ovo raditi dok se mama opet ne bude smijala!
Međutim, u posljednje vrijeme to ne funkcionira baš dobro jer mi je mama objasnila da moramo napustiti ovu kuću.
Vlasnici kuće kuća je sada potrebna za njezinu obitelj, a mama i ja ne znamo gdje ćemo živjeti i spavati!
Moja mama se jako boji što će biti sa mnom i što će biti s nama!
Zato je mama imala još jednu nadu za nas.
Rekla mi je da postoje i ljudi koji imaju dobro srce i koji su sretni kada mogu pomoći drugima i nešto im donirati.
Rekla mi je da čvrsto vjerujem da ćemo uskoro imati vlastiti dom.
Rekla mi je da moramo biti jako zahvalni za sve što primamo.
I obećala mi je da me nikada neće ostaviti samu, što god se dogodilo!
Stoga, mama i ja molimo sve koji sada vide našu priču za pomoć!
Da mama i ja uskoro imamo pravi dom!
Svim srcem
Puno ti hvala ❤️
Soraya