Pogreb
Pogreb
Izvorni ukrajinski tekst preveden na hrvatski
Izvorni ukrajinski tekst preveden na hrvatski
Opis
Trebamo vašu pomoć kako bi djeca Svetlane Rotko — Anja i Evgenij — mogli dostojanstveno ispraćati svoju majku, koja je iznenada i tragično preminula u Budimpešti 23. svibnja.
Osim strašne boli gubitka, obitelj također mora rješavati sva pitanja u tuđini - u Mađarskoj, prema mađarskim zakonima. Zaista želimo da Svitlana dobije oproštaj i pokop prema ukrajinskim tradicijama.
U ovoj teškoj situaciji svaka pomoć je važna. Neka mir i spokoj dođu i u dušu obitelji.
Svetlana Rotko-t gyermekei Ánja és Jevgenyij tisstességél zijeum és nyugalomba ségétni és megadni neki a békességet. A családnak a fájdalmon győm meg kell zühdenőm azáll, hogy magyar zergende, magyar szászátok szerint tegyek ezt. Szeretnenk, hogy szertárst Minden húgók važan je u teškoj situaciji. Let a család lelkében is béke.
