id: v37bgj

Pomoć za Zambi

Pomoć za Zambi

 
Chris Brandt

DE

Izvorni njemački tekst preveden na hrvatski

Prikaži izvorni njemački tekst

Izvorni njemački tekst preveden na hrvatski

Prikaži izvorni njemački tekst

Opis

Zambija – ❤️

Tiho srce Afrike.

Zemlja puna ljepote.

Njegovi ljudi: toplog srca, otvoreni, puni životne radosti.


Njegova priroda: divlja, veličanstvena, raznolika.

I ipak – obilježen patnjom.

Suše i poplave uništavaju polja i sela, oduzimajući obiteljima sredstva za život.


Ono što ostaje je svakodnevna borba - protiv gladi, bolesti, siromaštva i beznađa.


Mnoga djeca nikada nisu upoznala pun tanjur, čistu vodu ili učionicu.

Nose poderanu odjeću, bosi, bez zaštite – izloženi surovoj stvarnosti.

Sve što mi uzimamo zdravo za gotovo njima je uskraćeno.


Živimo u izobilju.


Imamo struju jednim dodirom gumba.

Posežemo za pametnim telefonima, otvaramo hladnjak i naručujemo hranu jednim klikom.

Uživamo u medicinskoj skrbi, obrazovanju i sigurnosti.


I lete u zemlje poput Zambije kako bi imali jeftine odmore - dok ljudi tamo jedva imaju dovoljno za život.


Zašto?

Jer smo imali sreću da se rodimo u blagostanju.

Jer smo imali priliku pobjeći ili pronaći pomoć – ali oni nisu.

U Zambiji se ljudi svakodnevno bore za svoj opstanak.

Protiv virusa, bakterija, prirodnih katastrofa, gladi, hladnoće, žeđi.

Protiv zaborava.


Više ne možemo skrenuti pogled:

Ovi ljudi ne samo da trebaju našu pomoć – oni je zaslužuju.

Zaslužuju dostojanstven život, s nadom, obrazovanjem, strujom, hranom, vodom – kao i svaka osoba na ovom svijetu.

Želimo im pokazati:


Narod Zambije nije sam:

Uz vašu pomoć, možemo napraviti razliku.

Izgradite neovisno selo – s čistom pitkom vodom, energijom na solarni pogon, medicinskom skrbi i pristupom obrazovanju.

Mjesto puno nade.

Početak.


Zajedno možemo patnju pretvoriti u život.


Svjetlost izlazi iz tame.


Očaj rađa budućnost.


Zambija – ❤️

Mirno srce Afrike.


Zemlja puna ljepote.

Njegovi ljudi: srdačni, otvoreni, puni životne radosti.


Njegova priroda: divlja, veličanstvena, raznolika.

I ipak – obilježen patnjom.

Suše i poplave uništavaju polja i sela, oduzimajući obiteljima sredstva za život.


Ono što ostaje je svakodnevna borba - protiv gladi, bolesti, siromaštva i beznađa.


Mnoga djeca ne znaju što znači pun tanjur, čista voda ili učionica.

Nose poderanu odjeću, bosi, bez zaštite – izloženi surovoj stvarnosti.

Sve što uzimamo zdravo za gotovo njima ostaje uskraćeno.


Živimo u izobilju.


Imamo struju jednim dodirom gumba.

Posežemo za pametnim telefonima, otvaramo hladnjak i naručujemo hranu jednim klikom.

Uživamo u medicinskoj skrbi, obrazovanju i sigurnosti.


I letimo u zemlje poput Zambije kako bismo jeftino odmarali - dok ljudi tamo jedva imaju dovoljno za život.


Zašto?

Jer smo imali sreću da se rodimo u blagostanju.

Jer smo imali priliku pobjeći ili pronaći pomoć – ali oni nisu.

U Zambiji se ljudi svakodnevno bore za svoj opstanak.

Protiv virusa, bakterija, prirodnih katastrofa, gladi, hladnoće, žeđi.

Protiv zaborava.


Više ne možemo skrenuti pogled:

Ovi ljudi ne samo da trebaju našu pomoć – oni je zaslužuju.

Zaslužuju dostojanstven život, s nadom, obrazovanjem, strujom, hranom, vodom – kao i svaka osoba na ovom svijetu.

Želimo im pokazati:


Narod Zambije nije sam:

Uz vašu pomoć, možemo dati izjavu.

Izgradite neovisno selo – s čistom pitkom vodom, energijom na solarni pogon, medicinskom skrbi i pristupom obrazovanju.

Mjesto puno nade.

Početak.


Zajedno možemo patnju pretvoriti u život.


Iz tame dolazi svjetlo.

Očaj će biti budućnost.

Prednosti ponavljajućih donacija:
Organizator prima 100% vaših sredstava - ne naplaćujemo nikakvu naknadu
I dalje imate potpunu kontrolu - možete prekinuti podršku u bilo kojem trenutku bez ikakvih obaveza
Organizator se može u potpunosti posvetiti svom poslu
Dobivate stalan pristup postovima i posebno priznanje
Ne morate se sjećati sljedećih uplata
Lakše je nego što mislite :)

Komentari

 
2500 likovi
Zrzutka - Brak zdjęć

Još nema komentara, komentirajte prvi!

Sigurnost nam je prioritet. Ako imate bilo kakvih nedoumica, prijavite ovo prikupljanje sredstava putem