Spasite Avensis – dobrotvorni projekt
Spasite Avensis – dobrotvorni projekt
Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski
Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski
Opis
Engleska verzija u nastavku.
Imam automobil Toyota Avensis T22 s problemom s motorom, ali inače u vrlo dobrom stanju, koji ne želim poslati na otpad.
Sve je rjeđe pronaći stariju Toyotu koja je još uvijek u stanju vrijednom očuvanja - ovaj Avensis je jedan od njih. Na temelju karoserije, unutrašnjosti i općeg stanja automobila, mogao bi se koristiti dugi niz godina, ali trenutno ne mogu financirati kvar motora iz vlastitog džepa.
Zato pokrećem ovu akciju prikupljanja sredstava za zajednicu.
Cilj je prikupiti otprilike 1.000.000 HUF, što bi pokrilo:
* popravak ili zamjena motora,
* potrebni dijelovi,
* plaća,
* tekućine i ostali sporedni troškovi,
* kao i troškove ponovne registracije automobila.
Cilj projekta nije zadržati auto kod sebe.
Želio bih ponuditi Avensis nakon renovacije nekome tko bi u njemu istinski uživao i cijenio ga - na primjer, kao prvi automobil, nekome u teškoj situaciji ili jednostavno entuzijastu Toyote koji bi se o njemu nastavio brinuti.
Dokumentirat ću cijeli proces:
* s fotografijama,
* s videozapisima,
* s detaljima popravka,
* i informacije o korištenju subvencija.
Mislim da ovaj auto još ne bi trebao ići na otpad, ali zaslužuje drugu priliku.
Puno vam hvala na svoj podršci i dijeljenju!
---
Sažetak na engleskom:
Imam Toyotu Avensis T22 s kvarom motora, ali sam automobil je i dalje u vrlo dobrom općem stanju i zaslužuje drugu priliku umjesto da završi na otpadu.
Cilj ove akcije prikupljanja sredstava je pokriti troškove:
* popravak ili zamjena motora,
* potrebni dijelovi i rad,
* tekućine i povezani troškovi,
* i troškove prijenosa vlasništva.
Nakon restauracije, želio bih auto pokloniti nekome tko bi ga istinski cijenio i koristio.
Cijeli proces bit će dokumentiran fotografijama i videozapisima.
Hvala vam na svakoj donaciji i dijeljenju!