id: r7kbeu

Pomozite nam ostvariti naš obiteljski san - od Afrike do Italije

Pomozite nam ostvariti naš obiteljski san - od Afrike do Italije

 
Almameh Drammeh

IT

Izvorni engleski tekst preveden na hrvatski

Prikaži izvorni engleski tekst

Izvorni engleski tekst preveden na hrvatski

Prikaži izvorni engleski tekst

Opis

Prije dva mjeseca, moja kći Fatima je prvi put otvorila oči. Taj trenutak je za mene sve promijenio.

Zovem se Almameh. Imigrantkinja sam koja živi u južnoj Italiji. Došla sam ovdje prije mnogo godina samo s odlučnošću i snom o izgradnji boljeg života.

Danas imam prekrasnu suprugu i novorođenu kćer Fatimu, koja ima samo dva mjeseca. Svako jutro odlazim od kuće prije izlaska sunca kako bih radio na gradilištima kao geološki tehničar - fizički, zahtjevan posao - kako bih mogao uzdržavati svoju obitelj.

Ali istina je da to nije dovoljno. Unatoč tome što svaki dan naporno radimo, jedva pokrivamo stanarinu i osiguravamo hranu za stol svaki mjesec. Moja plaća nam jedva preživljava. I svako jutro kada odlazim, pogledam Fatimu i pitam se: „Je li ovo zaista život koji želim za nas?“

Moja supruga je jedna od najtalentiranijih kuharica koje sam ikad poznavao. Odrasla je kuhajući bogate, živahne okuse zapadnoafričke kuhinje - jela puna topline, začina i ljubavi. Svaki put kad kuha, naš dom ispunjava se mirisima koji nas podsjećaju na dom, na obitelj, na to tko smo.

Ovdje u Italiji nitko nikada nije okusio hranu kao što je ona. I to je upravo prilika.

Želimo otvoriti mali restoran - mjesto gdje moja supruga može podijeliti svoju kulturu i svoju kuhinju s Italijom. Mjesto gdje se afrička zajednica ovdje može osjećati kao kod kuće. Mjesto gdje Talijani mogu otkriti nešto potpuno novo i zaljubiti se u to.

Godinama sam radio za druge, učio kako posao funkcionira, shvaćao što je potrebno za izgradnju nečeg održivog. Imam znanje. Imam plan. Imam suprugu s izvanrednim talentom.

Ono što nemam je kapital da to znanje pretvorim u stvarnost.

Redovni posao trebao je biti temelj - ali postao je strop. Jedini put naprijed za moju obitelj je izgraditi nešto vlastito.

Ako uspijemo, mogu dati otkaz i raditi uz suprugu gradeći nešto što je istinski naše. Fatima će odrasti gledajući svoje roditelje kako slijede svoj san - i ostvaruju ga.

Svaki dolar koji donirate ide izravno u profesionalnu kuhinjsku opremu, pripremu prostora našeg restorana, prvu zalihu autentičnih afričkih sastojaka te legalne licence i dozvole za otvaranje.

Postavili smo cilj od 10.000 dolara - svaki cent od toga će ići izravno u otvaranje naših vrata. To je skroman početak, ali dovoljan za početak. A početak je sve.

Ne tražimo milostinju. Tražimo pomoć.

Jedna prilika. Jedan san. Jedna obitelj.

Molimo vas da nam pomognete da Fatima bude ponosna na svoje roditelje.

Čak nas i 5 dolara zbližava. Svaka dionica je važna kao i svaki dolar.

Hvala vam od srca.

— Almameh i obitelj

Prednosti ponavljajućih donacija:
Organizator prima 100% vaših sredstava - ne naplaćujemo nikakvu naknadu
I dalje imate potpunu kontrolu - možete prekinuti podršku u bilo kojem trenutku bez ikakvih obaveza
Organizator se može u potpunosti posvetiti svom poslu
Dobivate stalan pristup postovima i posebno priznanje
Ne morate se sjećati sljedećih uplata
Lakše je nego što mislite :)

Komentari

 
2500 likovi
Zrzutka - Brak zdjęć

Još nema komentara, komentirajte prvi!

Sigurnost nam je prioritet. Ako imate bilo kakvih nedoumica, prijavite ovo prikupljanje sredstava putem