Pomozite Poljacima iz Kazahstana - Pomozite Poljacima iz Kazahstana
Pomozite Poljacima iz Kazahstana - Pomozite Poljacima iz Kazahstana
Za što ćeš danas prikupljati sredstva?
Izvorni engleski tekst preveden na hrvatski
Izvorni engleski tekst preveden na hrvatski
Opis
Priča obitelji Kanarski – Józefa, Nine i Jana – odražava sudbinu tisuća Poljaka deportiranih u Kazahstan 1936. godine.
Roditelji ove obitelji bili su otrgnuti od domovine i bačeni u teške uvjete – morali su se suočiti s glađu, bolestima, gubitkom voljenih i svakodnevnom borbom za preživljavanje. Unatoč svemu, nikada nisu zaboravili tko su. Prenijeli su poljske tradicije, vjeru i jezik svojoj djeci, sanjajući da će se njihovi potomci jednog dana vratiti kući.
Danas se taj san ostvario – ova mala obitelj od troje ljudi, dva umirovljenika i njihov odrasli sin s invaliditetom, vratila se u Poljsku. Ali njihova borba je daleko od kraja. Nedostatak smještaja i teška financijska situacija otežavaju im početak novog života u domovini.
Zato tražimo vašu podršku. Pomozimo im da pronađu siguran i dostojanstven dom nakon godina progonstva. Svaka donacija, bez obzira koliko mala, približava ih tom cilju. Ako ne možete financijski pomoći, podijelite našu akciju prikupljanja sredstava – što više ljudi čuje njihovu priču, to će imati više nade.
Zajedno im možemo pružiti ono što nikada nisu smjeli izgubiti – pravi dom.
Hvala!
Los rodziny Kanarskich - Józefa, Niny i Jana, to historia tysięcy Polaków zesłanych do Kazachstanu w 1936 roku. Rodzice tych ludzi zostali oderwani od swojej ojczyzny i rzucono ich w trudne warunki – musieli zmierzyć się z głodem, chorobami, śmiercią bliskich i codzienną walką o przetrwanie. Pomimo tego nigdy nie zapomnieli, kim są. Przekazali swoim dzieciom polskie tradycje, religię i język, marząc, że pewnego dnia ich potomkowie wrócą do domu.
Dziś to marzenie stało się rzeczywistością – ta trzyosobowa rodzina, dwoje emerytów i ich dorosły, niepełnosprawny syn, wróciła do Polski. Ale ich walka się nie skończyła. Brak mieszkania i trudna sytuacja finansowa sprawiają, że trudno im zacząć nowe życie w ojczyźnie.
Dlatego prosimy Was o wsparcie. Pomóżmy im znaleźć bezpieczny dom, w którym będą mogli godnie żyć po latach wygnania. Każda, nawet najmniejsza wpłata, przybliża ich do tego celu. Jeśli nie możesz pomóc finansowo, udostępnij naszą zbiórkę – niech jak najwięcej ludzi usłyszy ich historię.
Razem możemy dać im to, czego nigdy nie powinni byli stracić – prawdziwy dom.
Dječavamo!

Još nema opisa.
Napravite vezu za praćenje da vidite kakav utjecaj vaš udio ima na ovo prikupljanje sredstava. Find out more.
Napravite vezu za praćenje da vidite kakav utjecaj vaš udio ima na ovo prikupljanje sredstava. Find out more.