Izvorni engleski tekst preveden na hrvatski
Izvorni engleski tekst preveden na hrvatski
Opis
Dragi prijatelji, obitelji i dragi podržavatelji,
Danas vam se obraćamo s molbom koja dolazi izravno iz srca. Naša najveća želja je da konačno ujedinimo našu obitelj i dovedemo sina moje supruge s Filipina da živi s nama ovdje u Mađarskoj.
Dugo vremena, tisuće kilometara dijele majku od njezina djeteta. Iako maksimalno koristimo videopozive i poruke, ništa ne može zamijeniti toplinu zagrljaja ili sigurnost zajedničkog boravka u jednom domu. Želimo mu pružiti ljubav, stabilnost i budućnost koju zaslužuje – uz nas.
Zašto nam je potrebna vaša pomoć: Proces međunarodnog spajanja obitelji nije samo emocionalno naporan, već nosi i veliko financijsko opterećenje. Trudimo se sami financirati ovo, ali ukupni troškovi su izvan naših trenutnih mogućnosti.
Vaše donacije će ići direktno na:
- Putni troškovi: Zrakoplovna karta za dugo putovanje od Filipina do Mađarske.
- Pravne i vizne pristojbe: Obrada putovnica, zahtjevi za vizu i potrebna pravna dokumentacija.
- Prijevod i administracija: Ovjereni prijevod službenih dokumenata i imigracijskih pristojbi.
- Uspostavljanje novog života: Početni troškovi koji će mu pomoći da se prilagodi novom domu i okruženju.
Svaki doprinos, bez obzira na veličinu, približava nas trenutku kada ih konačno mogu zagrliti na aerodromu. Ako niste u mogućnosti donirati, molimo vas da razmislite o dijeljenju naše priče sa svojom mrežom – to nam znači cijeli svijet.
Hvala vam na vašoj ljubaznosti, empatiji i što ste nam pomogli da naša obitelj bude cjelovita.
S dubokom zahvalnošću, Krisztian Suha & Melanie Malicdem