Renoviranje kuće
Renoviranje kuće
Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski
Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski
Opis
Ispočetka iz ruševina: Pomozite mi da moj dom ponovno postane dom!
Dragi Korisni Ljudi!
Pišem ove retke teška srca, jer nikad nisam mislio da ću stići ovdje. Osjećam se kao da sam dosegao granicu svojih sposobnosti i moram priznati: ne mogu to sam.
Moja priča je započela kada sam prihvatio posao u inozemstvu s velikim nadama. Otišao sam tamo uštedjeti nešto novca za obnovu doma, stvoriti si ljepši i ugodniji okoliš. Pola godine sam naporno radio daleko od obitelji i prijatelja, štedeći svaku lipu.
Kad sam napokon stigao kući, umjesto dugo očekivane radosti, dočekalo me potpuno uništenje. Ono što sam tamo zatekao ne mogu se opisati riječima. Činilo se kao da se neka vanzemaljska brigada uselila na imanje u mojoj odsutnosti i metodično uništila sve. I sve. Zidovi, obloge, oprema - sve za što sam se do tada borio je nestalo.
U tom trenutku, osjećao sam se kao da je sve gotovo. Mislio sam da ću umrijeti od tog prizora, i priznajem, u tom trenutku se činilo lakšim. Sada moram sve ponovno početi ispočetka, čak i od nule. Uz svoj svakodnevni posao, bez pomoći i kapitala, nisam u mogućnosti sam popraviti ovu pustoš.
Zato vam se obraćam. Svaka mala donacija mi je od velike pomoći u obnovi onoga što su drugi uništili. Bilo da se radi o cijeni cigle, boje ili samo dijeljenju, svaki korak koji poduzmem približava me ponovnom osjećaju sigurnosti unutar vlastitih zidova.
Puno vam hvala što ste pročitali moju priču i hvala vam što me podržavate na bilo koji način.