Podržite

Židovsko mjesto susreta

šator - 20 godina

Na Sziget festivalu

11.-15. kolovoza 2026.

Engleska verzija ispod - molimo pomaknite se prema dolje

Sziget festival jedan je od najpoznatijih europskih glazbenih i kulturnih festivala: pet dana, pola milijuna posjetitelja, zastupljeno više od 100 zemalja, sve na otoku u Dunavu u Budimpešti. Šator Jewish Meeting Point stoji u toj vrevi već 20 godina.

Podržite šator Židovskog susretišta kako bismo ove godine mogli donijeti radost i susrete stotinama ljudi. Pozivamo posjetitelje festivala da upoznaju svijet judaizma, Izraela, povijesti, kulture, tradicije i religije, koji se izvana često čini zatvorenim. Upoznavanje počinje pitanjima, ali ne završava odgovorima.

Mjesto susreta na Szigetu već dvadeset godina

Dvadeset godina šator Jewish Meeting Point važno je mjesto susreta židovskih posjetitelja festivala iz cijelog svijeta na Szigetu. Ovdje možete sjesti, opustiti se, razgovarati, igrati igre, sudjelovati u raznim rukotvorinama, tetovirati hebrejsku kanu ili proslaviti Šabat s nama u petak navečer tijekom zajedničkog Kiddusa, gdje doslovno cijeli svijet može sjediti za našim stolovima. Srdačno pozdravljamo sve koji žele učiti o prošlosti i sadašnjosti židovske zajednice, kao i o raznolikosti Izraela.

Židovsko mjesto susreta puno je više od pukog informativnog mjesta. Naši volonteri rade u raznim omladinskim organizacijama, sinagogama i drugim židovskim institucijama kao voditelji, edukatori, rabini te posjetitelje upoznaju sa svijetom judaizma kroz vlastite osobne priče. Taj osobni dodir daje našem šatoru autentičnost i razlog je zašto nam se ljudi vraćaju iz godine u godinu već 20 godina.

Za što je vaša donacija dovoljna?

💙 18 € - mjesto za dva gosta za stolom za djecu u petak navečer

💙 85 € - dnevna ulaznica za jednog volontera na festivalu

💙 279 € - puna tjedna ulaznica za volontera koji će nositi šator cijelo vrijeme

Svaki iznos je važan, čak i najmanji iznos će vas približiti vašem cilju. Dodatne troškove možete pronaći u detaljnom pregledu u nastavku.

Kiddush u petak navečer

Tradicionalni Kiddus petkom navečer poseban je trenutak u vrevi i žurbi Szigeta. Na sat vremena čini se kao da vrijeme stoji. Više od 100 ljudi iz cijelog svijeta sjedi za stolom, mnogi od njih se nikada prije nisu sreli, no neki se sjećaju ove večeri čak i godinama kasnije. Miran sat usred pola milijuna ljudi. Zato vas molimo za podršku kako bismo ovu večer mogli ponovno održati ove godine.

Razgovori u šatoru

Koristimo interaktivne kvizove koji ne samo da mjere znanje, već i potiču razgovor. Točan ili netočan odgovor, oboje pomiče temu. Na festivalu koji se vrti oko buke, tempa i stalnog kretanja, naš je šator jedno od rijetkih mjesta gdje će stranac sjesti i ostati pola sata, ponekad i duže, samo da bi razgovarao. To zahtijeva veliki tim volontera u šatoru. Pobjednike kvizova nagrađujemo malim poklonima i košer čokoladama. Ti pokloni, zajedno s priborom za rukotvorine, sastojcima i svime ostalim što je potrebno za rad šatora, čine značajan dio naših troškova.

Zašto je ovo važno?

Ove godine bismo se željeli vratiti na Sziget s dobro pripremljenim timom volontera. Za mnoge posjetitelje naš je šator prvi susret s judaizmom, stoga je ovo više od jednostavnog programa, ovo je naša misija. Međutim, svaki volonter mora kupiti festivalsku ulaznicu, što je značajan financijski teret za Zakladu. Kako bismo održali svoju neovisnost i raznolikost, oslanjamo se na donacije zajednice, što omogućuje šatoru da zadrži svoju otvorenost i atmosferu.

Ako ne prikupimo potrebna sredstva, nećemo moći postaviti šator ove godine, a nakon 20 godina neprekidnog rada, ne želimo da ovo bude godina u kojoj će to biti propušteno.

Budite dio našeg zajedničkog uspjeha, podržite šator Židovskog mjesta susreta kako bi mogao nastaviti s radom nakon 20 godina. Nijedan iznos nije mali, svaka forinta, euro ili dolar približava nas cilju, a svako dijeljenje dovodi nove ljude da saznaju što ovaj šator znači onima koji ga pronađu. Naši volonteri su spremni i ove godine oživjeti šator na Otoku.

Kamo ide vaša donacija - detaljan proračun

• Ulaznice za volonterski festival : najveća stavka u našem proračunu. Dnevna ulaznica košta 85 €, tjedna 279 €, svaki volonter treba ovo da bi bio u šatoru svaki dan.
• Petak navečer Kiddus i večera : 9 € po gostu, što pokriva svečani stol, laganu večeru, ribu i vino za preko 100 gostiju iz cijelog svijeta.
• Košer čokolada i pokloni : 400 eura ide za male poklone i košer čokoladu, pretvarajući kvizove u prave razgovore.
• Alati i materijali za rukotvorine : 750 € pokriva materijale za radionice, uključujući pribor za tetoviranje kanom.
• Majice za volontere : Za 850 eura opremit ćemo cijeli volonterski tim identičnim majicama s natpisom "šator" kako bi ih posjetitelji i jedni drugi mogli prepoznati na festivalu.
• Prijevoz i logistika : 400 € pokriva prijevoz opreme, stolova i dekoracija minibusom do i od mjesta održavanja.

Svaka forinta, euro ili dolar nas približava tome da ovaj šator ove godine može živjeti na Szigetu. Hvala vam što ste s nama!

Hvala vam na podršci!

Zaklada JMPoint

==

Podržite židovsko mjesto susreta - 20 godina magije na Sziget festivalu u Mađarskoj!

11. do 15. kolovoza 2026.

Sziget festival jedan je od najznačajnijih europskih glazbenih i kulturnih festivala - pet dana, pola milijuna posjetitelja, zastupljeno preko 100 zemalja, na otoku u srcu Budimpešte. Usred sve te energije, jedan mali šator tiho stoji već 20 godina: Židovsko mjesto susreta.

Podržite šator Jewish Meeting Point kako biste i ove godine donijeli radost i povezanost stotinama ljudi. Pozivamo posjetitelje festivala da otkriju naizgled zatvoreni svijet judaizma, Izraela, povijesti, kulture, tradicije i religije. Otkriće počinje pitanjima, ali ne završava odgovorima.

Mali šator s velikim srcem

Dva desetljeća, šator Jewish Meeting Pointa bio je ključno okupljalište židovskih posjetitelja festivala iz cijelog svijeta - mali šator s velikim srcem. To je gostoljubiv prostor gdje se možete odmoriti, razgovarati, igrati igre, isprobati razne rukotvorine, tetovirati hebrejsku kanu ili nam se pridružiti u petak navečer kako biste dočekali Šabat uz lagani kiduš, gdje cijeli svijet stane oko naših stolova. Srdačno pozdravljamo sve koji žele istražiti prošlost i sadašnjost židovske zajednice i bogatu raznolikost Izraela.

Židovsko mjesto susreta daleko je više od pukog informativnog mjesta. Naši volonteri - koji su aktivni u raznim omladinskim organizacijama, sinagogama i drugim židovskim institucijama kao vođe, edukatori i rabini - vode posjetitelje kroz bogati svijet judaizma kroz vlastite osobne priče. Ta osobna veza daje našem šatoru pravu autentičnost i jedinstvenost, privlačeći posjetitelje festivala već 20 godina.

Što vaša donacija može učiniti

💙 18 € - sponzori sjede za dva gosta za našim stolom za kiddush u petak navečer

💙 85 € - pokriva jednodnevnu festivalsku ulaznicu za jednog volontera

💙 279 € - pokriva cijeli tjedan jednog volontera, tako da mogu voditi šator tijekom cijelog festivala

Svaki iznos, velik ili mali, nas zbližava.

Sve ostale troškove možete pronaći u detaljnom pregledu u nastavku.

Čarobni otok unutar otoka

Naš tradicionalni Kiddush petkom navečer stvara posebnu auru u užurbanom vrtlogu Sziget festivala. To je jedinstven trenutak u kojem vrijeme staje na sat vremena, stvarajući čarobni otok unutar otoka. Više od 100 ljudi iz svih krajeva svijeta sjedi zajedno za jednim stolom, a opet se osjeća kao da se oduvijek poznaju. Za mnoge je to trenutak o kojem još uvijek pričaju godinama kasnije - jedan sat tihe povezanosti usred pola milijuna ljudi. Zato tražimo vašu podršku kako bismo pomogli da se ova izvanredna večer ponovi ove godine.

Duboki razgovori o brzom festivalskom životu

Koristimo interaktivne kvizove osmišljene ne samo za provjeru znanja, već i za poticanje smislenog dijaloga. Bilo da je odgovor točan ili netočan, otvara vrata dubljem razgovoru. Na festivalu izgrađenom oko buke, brzine i stalnog kretanja, naš je šator postao jedno od rijetkih mjesta gdje stranac sjedne i ostane trideset minuta - ponekad i dulje - samo da bi razgovarao. U šatoru imamo veliki tim volontera koji održavaju ove razgovore. Naravno, naše igrače nagrađujemo malim darovima i košer čokoladama. Ove nagrade, uz alate za rukotvorine, kreativne materijale i sve što je bitno za našu prisutnost na Sziget festivalu, čine vitalni dio naših troškova.

Naša misija treba vašu podršku

Ove godine želimo se vratiti s predanim timom dobro pripremljenih volontera. Za mnoge posjetitelje, naš šator je njihova prva veza s judaizmom, što ovo čini više od pukog izazova - to je prava misija. Međutim, svaki volonter festivala mora kupiti ulaznicu, što predstavlja značajan financijski teret za našu Zakladu. Kako bismo očuvali svoju neovisnost i raznolikost, oslanjamo se na crowdfunding za realizaciju naših programa, što nam omogućuje održavanje jedinstvene atmosfere i otvorenosti šatora Jewish Meeting Point.

Bez ove podrške, šator jednostavno ne može biti postavljen ove godine - i nakon 20 godina neprekidnog rada, ne želimo da ovo bude ono što će prekinuti niz.

Budite dio našeg zajedničkog uspjeha i podržite šator Židovskog mjesta susreta kako bi čarolija ostala živa i nakon 20 godina. Nijedan doprinos nije premalen - svaki dolar, euro ili forinta istinski nas približava našem cilju, a svako dijeljenje dovodi nekoga novog da otkrije što ovaj šator znači ljudima koji ga pronađu. Naši volonteri jedva čekaju ponovno oživjeti šator i učiniti ga živopisnim, privlačnim mjestom susreta na jedinstvenom Sziget festivalu.

Kamo ide vaša donacija - raščlamba proračuna

• Volonterske festivalske ulaznice: Najveći dio našeg proračuna. Dnevna ulaznica košta 85 €, cjelotjedna ulaznica 279 € - a svaki predani volonter treba jednu za svakodnevno upravljanje šatorom.
• Kiddush i večera petkom navečer: 9 € po gostu pokriva svečani stol, laganu večeru, tradicionalnu halu i vino za više od 100 gostiju iz cijelog svijeta.
• Košer čokolade i nagrade: 400 € ide za male poklone i košer čokolade koje naše interaktivne kvizove pretvaraju u prave razgovore.
• Materijali za rukotvorine i kreativne aktivnosti: 750 € pokriva potrepštine za naše radionice, uključujući materijale za kreativne aktivnosti i hebrejsku kanu.
• Majice za volontere: 850 € oprema cijeli naš volonterski tim odgovarajućim majicama za šator, kako bi nas posjetitelji mogli prepoznati - i jedni druge - po cijelom festivalskom prostoru.
• Prijevoz i logistika: 400 € pokriva prijevoz sve naše opreme, stolova i dekoracija do i od festivalskog prostora minibusom.

Svaki dolar, euro ili forinta nas približava očuvanju ove jedinstvene oaze na Sziget festivalu. Hvala vam što činite razliku!

Hvala vam na podršci!

Zaklada JMPoint