Najljubazniji, najslađi, najtiši, najnježniji, najdiskretniji i najprivrženiji pas na svijetu, Sokrat, ima malignu neoplazmu (rak). Mora se odmah podvrgnuti CT-u tijela kako bi se vidjela lokacija, veličina, granice mase te je li i gdje metastazirala, nakon čega slijedi operacija uklanjanja mase kako bi mu se spasio život. Tumor se nalazi na i unutar mišića pazuha (to je masa koju pritišćem rukom na fotografiji, nije tumor kože, ne znamo koliko duboko ide), iza lijeve prednje noge i pored prsa. Kao što su me mnogi liječnici obavijestili, amputacija će vjerojatno biti potrebna, uz uklanjanje mišića i mekih tkiva: jer se mjesto mora dovoljno očistiti da ne ostanu stanice raka i jer, kako me obavijestila Veterinarska klinika Sveučilišta Aristotel u Solunu, kosti uda, čak i ako same nisu zahvaćene, ne mogu ostati u tijelu bez svojih mišićnih skupina, ako ih je potrebno ukloniti.

Amputacija može obuhvatiti cijelu nogu, lopaticu i/ili stranu, nitko mi još ne može sa sigurnošću reći. Vidjet će se na CT-u i u vrijeme operacije, kako sam obaviješten. Troškovi su 400-500 eura za CT, 200 eura za biopsiju (koja je potrebna za utvrđivanje vrste malignog tumora i koliko je agresivan), još ne znamo točno koliko će operacija koštati jer se prvo mora utvrditi opseg oštećenja. AUT mi je rekao da takva operacija počinje od 600 eura, a ako je potrebna amputacija, može se značajno povećati. U privitku dostavljam komunikaciju s liječnicima Vets4lifea u Pikermiju, Atika, koji se bave onkološkim slučajevima i dali su mi vjerojatnu početnu cijenu.

Ukupan iznos potreban za liječenje ovisi o: stadiju raka, vrsti operacije koja će se izvesti, hoće li se izvesti druga operacija, hoće li biti amputacije, koliko će kemoterapije biti potrebno, hoće li biti potrebna hospitalizacija i koliko dana.

Ova stranica za prikupljanje sredstava bit će odmah ažurirana za sve novosti i nove informacije.

Skrbnik životinje, koji mu je obitelj već deset godina i suočava se s bolnim zdravstvenim problemima i ograničenom pokretljivošću, ne uspijeva pronaći te količine u minimalnom roku koji je hitan . Međutim, potreba za liječenjem raka je hitna. Rak nije u završnoj fazi i stoga postoje značajne nade za njegov spas uz odgovarajuće liječenje.

U prilogu vam šaljem poveznicu na dokumente o rezultatima citološkog pregleda i ultrazvuka, koji su pokazali prisutnost maligne neoplazme.

https://www.mediafire.com/file/4fy3q82eqqprrf6/ULTRA-AUDIO-10-02-2026-Socrates.pdf/file

i

https://www.mediafire.com/file/x9lr3ijr71bkivt/17796-17023--SOCRATES-cytology11_2_2026_+(1).PDF/datoteka

Bez obzira na to koliko mali iznos želite pomoći, možete i to može napraviti razliku.

Za sve zainteresirane:

Iris: telefon 6907892956, pošiljatelj ne naplaćuje uplatu bilo kojeg iznosa.

Revolut: Novac možete poslati putem ove poveznice: revolut.me/alex_swkraths. Nema naknade za slanje bilo kojeg iznosa za korisnike Revoluta, a nema ni naknade za uplatu s bilo koje debitne kartice bilo koje grčke banke.

IBAN: GR1101102480000024800266702, besplatan za prijenose bilo kojeg iznosa s korisnika računa Nacionalne banke.

Konačno, svatko može anonimno donirati ovdje klikom na "Doniraj".

Prisiljen sam dati vlastite podatke jer koliko god sam tražio njihove podatke od liječnika koje sam gore spomenuo, oni ne mogu, kako su mi napisali, dati vlastiti IBAN za uplatu odvojenih malih iznosa svaki put od strane građana.

Za sva pitanja, pojašnjenja, dokaze, usmenu podršku ili vlastito iskustvo sa sličnim incidentom koje biste željeli podijeliti i koje mi je u ovom trenutku stvarno potrebno, nazovite 6907892956. Budući da nikada prije nisam radio takav proces, bio bih vam jako zahvalan ako biste mi mogli reći ako naiđete na bilo kakve probleme u procesu prikupljanja sredstava.

Molim vas, recite mi znate li za neke klinike s veterinarskim onkolozima bilo gdje u Grčkoj koje bi provodile liječenje po nižoj cijeni ili besplatno.

onkoloških slučajeva jer koliko god se trudila nisam mogla nikoga pronaći u Grčkoj. Obratila sam se klinici vets4life u Pikermiju jer su mi je preporučili kao onu koja se bavi liječenjem onkoloških slučajeva (jedna od rijetkih u Atici i općenito u Grčkoj) i jer su ostale klinike koje izvode takve operacije, prema onome što sam tražila, jednako ili puno skuplje.

Hvala onima koji me čitaju i onima koji nam pomažu.

Aleksandra

Prvo ažuriranje:

Sokrat je, uz pomoć svih, uspio napraviti CT snimku. Rezultati su u nastavku, postavljeni na mediafire. S najvećim olakšanjem vidjeli smo da nije metastazirao na pluća i regionalne limfne čvorove, što su bili najveći strahovi. Ostaje vrlo mala sumnja u vezi jetre. Hitno je potrebna operacija kako bi se uklonila masa. Dva dokumenta u nastavku ("Sokratovo izvješće" i "Izvješće4") sadrže mišljenja liječnika s CT snimke i njihove procjene troškova za radnje koje se moraju odmah poduzeti: kirurško uklanjanje mase, biopsija (~800-900€ za ove dvije), biopsija jetre (kako bi se utvrdila vrsta lezije koju nosi i isključila metastatska lezija) i dodatna kemoterapija u manje vjerojatnom slučaju, ovisno o vrsti sarkoma koji će biopsija pokazati. Druga dva dokumenta sadrže njegove hematološke pretrage. CT snimka i ove (ukupno 480€) provedene su zahvaljujući interesu, doprinosu i obavijestima svih ljudi koji su brinuli o mom voljenom stvorenju i ne mogu im dovoljno zahvaliti.

Navodim ih u poveznicama Mediafirea jer ovdje nema mogućnosti prijenosa dokumenata:

https://www.mediafire.com/file/qrsfkj5tsgmclsl/socrates+report.pdf/file

https://www.mediafire.com/file/xkdzahikki3pemi/86918-250226135949-Results-A14646-2026020025135100.pdf/file

https://www.mediafire.com/file/ifas9bt1vffpezk/Report+(4).pdf/file

https://www.mediafire.com/file/qxrbmoxvgim58p3/86918-250226140017-SOKRATIS--2026-02-25-1359.pdf/file

Ažuriranje 2o. Zahvaljujući doprinosu svih, Sokrat je uspio izvesti operaciju uklanjanja tumora, odnosno onoga što su mislili da mogu ukloniti na mjestu gdje se tumor nalazio. Evo biopsije, karakterizacije mase i njenog rizika (odaberite je tako da postane plava i otvorit će vam se poveznica na dokument):

https://www.mediafire.com/file/nrfvwd8o2lcrz49/VP32655-18390-KALLITSI+ALEXANDRA-SOCRATES-16_3_2026_0520000_1.PDF/datoteka

Budući da se radi o trećem stadiju, uklanjanje je obavljeno s uskim rubovima, odnosno vrlo blizu zahvaćenog tkiva, a zbog karakteristika sarkoma koji ima lokalnu perzistenciju i sklonost recidivu, kako su mi objasnili, smatra se da bi trebalo primijeniti i elektrokemoterapiju, vrstu kemoterapije. To uključuje lokalno ubrizgavanje kemoterapijskih lijekova, odnosno na mjesto gdje je bila masa i gdje eventualno postoje preostale stanice raka, pomoću električnih impulsa. Cijena za to je visoka, kao i za svu kemoterapiju, jer od mene traže 300 eura za svaku sesiju, a moraju se obaviti najmanje tri sesije.

Želio bih vam svima zahvaliti jer se borimo u ovoj bitci i uložili smo trud zahvaljujući svima vama.

Dozvolite mi da vas obavijestim da je iznos donacija koji ovdje vidite ono što je donirano od početka prikupljanja sredstava do sada, a naveden je ovdje na 4fundu iako sam ga već u potpunosti preuzeo.

p.s.

Budući da mi neki ljudi kažu da se obratim organizacijama za dobrobit životinja, želim vas obavijestiti da sam kontaktirao mnoge i da se organizacije za dobrobit životinja ponovno oslanjaju na pomoć društva u cjelini, da svaka od njih ima tisuće napuštenih životinja o kojima se mora brinuti, zbog čega ne mogu podnijeti visoke medicinske troškove, a kamoli one za domaće životinje, i to je bio stalni odgovor na koji sam nailazio od organizacija za dobrobit životinja.