dati tinejdžerima priliku za studiranje u Finskoj
dati tinejdžerima priliku za studiranje u Finskoj
Izvorni finski tekst preveden na hrvatski
Izvorni finski tekst preveden na hrvatski
Opis
Dugo sam uzdržavao, prvo dječaka, zatim tinejdžera, a sada i mladića kroz osnovnu školu. Razlog tome nije da dječak nije bio željan učiti, već to što u svim zemljama osnovna škola nije besplatna. Bilo je razdoblja kada mladić nije mogao ići u školu jer njegova mala mirovina za bolovanje nije bila dovoljna za plaćanje školarine, a ravnatelj škole nije dopustio Emmanuelu da više studira zbog dugovanja u školarinama. Međutim, to nije usporilo Emmanuela, već je dječak samostalno učio i sada je konačno sve to nagrađeno kada je ljeti završio osnovnu školu.
Ali, sada bih htio ostvariti san svog sina i dovesti ga u Finsku da studira u srednjoj školi. Jer je ostvario svoj san. A ovdje mi stvarno treba pomoć. Putovnica, viza, letovi, školarina. Sve košta.
Kad tinejdžer stvarno želi studirati i imati bolji život, mislim da mu to treba omogućiti. I to je ono čemu težim, bez obzira dobivam li pomoć od drugih ili ne. Moj način života je pomoći djeci i mladima da naprave barem jedan korak naprijed kako bi ostvarili svoje snove.
