Zovem se Ivan i javljam se jer mom prijatelju iz Ukrajine treba pomoć. Nikad nisam zamišljao da ću morati napisati nešto ovakvo.

Zove se Vladislav.

Ima 26 godina i radi na daljinu kao inženjer osiguranja kvalitete u tvrtki koju je ukrajinsko Ministarstvo obrane uvrstilo na popis ključnih za potporu vojsci. Također je izvrstan nogometaš, dolazi iz obitelji s bogatom vojnom pozadinom i sada - budući da je jedini kod kuće - brine se za svoje starije bake i djedove, budući da mu je otac na bojišnici od 2014. godine.

Nedavno je u napadu uništen dom njegove obitelji. U jednom trenutku izgubili su ne samo mjesto u kojem su živjeli, već i osjećaj sigurnosti i stabilnosti. Sada je njegova obitelj ostala bez stalnog doma i bori se da pokrije čak i najosnovnije potrebe.

Na primjeru slike s drona Shahed možete vidjeti veličinu objekata kojima Rusija napada Ukrajinu svaki dan i noć.

Daju sve od sebe da ostanu jaki, ali ne mogu to sami riješiti. Pogotovo zato što je Vladislavov otac vojnik koji se bori od 2014. i nije kod kuće dok se rat ne završi.

Vaša podrška će vam pomoći u:

• Pronalaženje privremenog smještaja

• Pokrivanje osnovnih životnih troškova (hrana, odjeća, medicinska skrb)

• Početak dugog procesa obnove njihovih života nakon ove tragedije

Svaka donacija, bez obzira koliko mala, znači cijelom svijetu njegovoj obitelji. Približava ih ponovnom pronalaženju sigurnog mjesta za život i daje im nadu u budućnost.

Budući da europske platforme za prikupljanje sredstava nisu dostupne osobama izvan EU, ja (kao stanovnik EU) organiziram ovu kampanju u Vladyslavovo ime.

Hvala vam što ste uz nas u ovom teškom trenutku. Vaša ljubaznost i solidarnost znače više nego što riječi mogu izraziti.

S zahvalnošću,

Ivan

⸻

Mam na imię Ivan, jestem z Ukrainy, ale mieszkam od dawna w Europie. Zwracam się z prośbą o pomoc: rodzina mojego przyjaciela z Ukrainy znalazła się w dramatycznej sytuacji. Nigdy nie przypuszczałem, że będę musiał otwierać zbiórkę, ale los ma własne układy…

Mój przyjaciel na imię Władysław.

On ma 27 lat, pracuje zdalnie jako QA w firmie wpisanej przez ukraińskie MON na listę krytycznych dla zaplecza armii. Poza tym jest świetnym piłkarzem, pochodzi z rodziny wojskowych, a teraz – jako jedyny – opiekuje się swoimi starszymi dziadkami, bo ojciec na frontie od 2014 roka.

Niedawno atak powietrzny zniszczył dom jego rodziny. W jednej chwili stracili nie tylko dach nad głową, ale również poczucie bezpieczeństwa i stabilizacji. Teraz jego rodzina pozostała bez stałego miejsca zamieszkania i zmaga się z zaspokajaniem nawet najbardziej podstawowych potrzeb.

Na przykładowym zdjęciu ruskiego drona Szached możecie widzieć, czym Ukrajina jest atakowana każdą nocą.

Robią wszystko, aby pozostać silni, ale nie poradzą sobie sami, tym bardziej że od 2014 ojciec Władysława walczy na frontie.

Tvoje sparenje pomaže sa:

• Znalezieniu tymczasowego mieszkania

• Pokryciu podstawowych kosztów utrzymania (jedzenie, odzież, opieka medyczna)

• Rozpoczęciu procesu odbudowy życia po tej tragedii

Każda darowizna, nawet najmniejsza, ma ogromne znaczenie dla jego rodziny. Przybliża ich do bezpiecznego miejsca zamieszkania i daje nadzieję na przyszłość.

Ponieważ europejskie metody zbiórek nie są dostępne dla osób spoza UE, ja – jako rezydent UE – organizuję tę zbiórkę w imieniu Władysława i przekaże mu pieniędzy przelewem bankowym.

Dziękuję, że jesteście z nami i Ukrainą w tym trudnym czasie. Wasza życzliwość i solidarność znaczą więcej, niż można wyrazić słowami.

Od ljubavi,

Ivan