Studiranje u inozemstvu / Idi studirati u inozemstvo
Studiranje u inozemstvu / Idi studirati u inozemstvo
Za što ćeš danas prikupljati sredstva?
Izvorni španjolski tekst preveden na hrvatski
Izvorni španjolski tekst preveden na hrvatski
Opis
Engleski:
Bok, ja sam Reyani, imam 23 godine. Prikupljam sredstva za studij i pronalazak posla u Južnoj Koreji.
Već dugo pokušavam štedjeti, ali s dnevnim troškovima jako je teško spojiti kraj s krajem.
Zaista mi je važno otići tamo. Oduvijek sam želio živjeti u Koreji i već sam tamo putovao, tako da vidim da postoji dobra budućnost za moju generaciju. Mogao bih se osamostaliti, nastaviti se razvijati i profesionalno i emocionalno, mogao bih svijetu pokazati kakav je život tamo i ostvariti svoje snove.
Novac bi se uglavnom koristio za plaćanje polovice sveučilišnog studija i smještaja.
Evo nekoliko fotografija zemlje i sveučilišta na koje bih želio ići.
Unaprijed vam puno hvala.
Španjolski:
Hola, soy Reyani, tengo 23 años. Estoy recaudando fondos para ir a estudiar y abrirme un futuro laboral en Corea del Sur.
Llevo intentando ahorrar para ir mucho tiempo, pero con los gastos del día a día es muy complicado conseguir llegar al presupuesto.
Es realmente importante para mí ir allí. Siempre he querido vivir en Corea y ya he viajado anteriormente, pudiendo así comprobar que hay un buen futuro para los de mi generación. Podría independizarme, seguir desarrollándome tanto como profesional como emocionalmente, podría mostrarle al mundo como es la vida allí y cumplir mis sueños.
El dinero se utilizaría principalmente para pagar la mitad del curso académico de la universidad y el alojamiento.
Os dejo algunas fotos del país y de la universidad a la que me gustaría ir.
Muchísimas gracias de antemano.
Još nema opisa.