Pogođen olujom DANA, obnavljam svoju kuću.
Pogođen olujom DANA, obnavljam svoju kuću.
Izvorni španjolski tekst preveden na hrvatski
Izvorni španjolski tekst preveden na hrvatski
Opis
Zovemo se Almudena i Alejandro, mi smo skromna valencijska obitelj koja je zbog oluje DANA izgubila svoju malu seosku kuću.
Trenutno je polje potpuno devastirano, nemamo ograde ni zidova, uništen je sav sadržaj šupe (hladnjak, spavaće sobe, kuhinja…). Imali smo skladište alata koje je nestalo zajedno sa skladištem.
Godinama i s velikim trudom gradili smo ovaj kutak za našu djecu gdje bismo mogli uživati kao obitelj, ali od njega nam nije ostalo ništa i zbog trenutne situacije nemoguće nam je da ga sami obnovimo.
Molimo vas za pomoć u obnovi; svaki doprinos je dobrodošao kako bismo mogli ponovno započeti i postati ono što je nekad bilo.
Unaprijed vam puno hvala.
