Izvorni portugalski tekst preveden na hrvatski
Izvorni portugalski tekst preveden na hrvatski
Ažuriranja4
-
WOW, chegou a época de voltar às aulas!!! São quatro crianças acenando com suas respectivas listas de material, uniformes, manuais e livros. Oh, My! Pedimos ajuda aos corações generosos para podermos superar mais este momento de desafios. Agradecemos, desde já, aos nossos doadores. Desejamos alegrias e paz a todos. Obrigado.
Dodajte ažuriranja i informirajte pristaše o napretku kampanje.
To će povećati vjerodostojnost vašeg prikupljanja sredstava i angažmana donatora.
Opis
Pozdrav, mi smo Carlos i Fatima, iz Brazila, a trenutno živimo u Portugalu.
U 2022. godini odlučili smo posvojiti dijete, budući da je naše prvo dvoje djece već napustilo dom i osnovalo vlastite obitelji.
Tijekom postupka kvalifikacije za posvojenje, bili smo iznenađeni mogućnošću posvojenja četvero djece, budući da su oni - dvije djevojčice i dva dječaka - bili biološka braća i sestre. To je navelo suca da donese odluku da ih može posvojiti samo osoba ili osobe koje će ih držati zajedno. Drugim riječima, djeca bi napustila samo socijalno sklonište u kojem su trenutno smještena.
Pri prvom susretu s djecom, koji se dogodio u skloništu gdje su boravili, djevojčica Gabrieli odmah je pogledala Fátimu i rekla: "Mama, predugo ti je trebalo da dođeš po mene."
Tog dana, nakon što smo silno plakali grleći četvero djece, shvatili smo da je naša sudbina zapečaćena; vodit ćemo kući našu novu djecu Vitóriju, Angela, Gabrielija i Carlosa, koji su tada imali 10, 8, 6 i 3 godine.
Izazovi odgoja male djece su ogromni, od psiholoških/emocionalnih aspekata i velikog financijskog tereta do duhovne strane. Međutim, sve ide dobro, djeca su zdrava, odrasla i pravilno prilagođena obiteljskom životu.
Izazovi dolaze i bivaju prevladani. Tu računamo na solidarnost onih koji čitaju ovaj kratki opis. Trebamo pomoć kako bismo bolje pokrili svakodnevne materijalne potrebe djece, poput bolje hrane, medicinske skrbi i troškova obrazovanja. Nadalje, ovdje u Portugalu kupili smo trošnu kuću i renoviramo je; ta nekretnina je naš trenutni dom, što nam je omogućilo da se riješimo najamnine za stan u kojem smo živjeli od našeg dolaska u ovu prekrasnu zemlju Portugal.
Ali još uvijek ima puno toga za napraviti. 🙌🕊