Izvorni engleski tekst preveden na hrvatski
Izvorni engleski tekst preveden na hrvatski
Opis
Bok! Ako ste ovdje, već znate, ali vjenčat ćemo se! :-) 16. svibnja 2026. u Lilleu, Francuska.
Ljubazno Vas molimo da ne šaljete poklon, već smo dobro opremljeni u našem stanu.
Ako želite doprinijeti troškovima vjenčanja i našeg trotjednog medenog mjeseca na Arubi, ovo je pravo mjesto za to.
Hvala vam što nam se pridružite ako možete i unaprijed hvala na svakom doprinosu koji odlučite dati.
S ljubavlju,
Marcello i Christopher
***Talijanski***
Bok! Ako si ovdje, već znaš, ali vjenčat ćemo se! :-) 16. svibnja 2026. u Lilleu u Francuskoj.
Ljubazno vas molimo da ne šaljete darove, jer već imamo sve što nam je potrebno u stanu.
Ako želite doprinijeti troškovima našeg vjenčanja i trotjednog medenog mjeseca na Arubi, to možete učiniti ovdje.
Hvala vam što sudjelujete, ako možete, i unaprijed hvala na svakom doprinosu koji odlučite dati.
S ljubavlju,
Marcello i Christopher
***Francuski***
Bonjour! Ako si ovdje, već si ovdje, nikad više nećemo biti u braku! :-) 16. svibnja 2026. u Lilleu, Francuska.
Molimo vas da nas pitate ako želite poslati poklon, naš apartman je dobro opremljen.
Ako želite doprinijeti trotjednom vjenčanju i medenom mjesecu na Arubi, ovdje to možete učiniti.
Roba da nam se pridružite ako nam možete unaprijed dostaviti robu za sve doprinose koje odlučite dati.
Sa svom našom ljubavlju,
Marcello i Christopher
Thank you everyone for your amazing generosity. We are humbled by the love. Mwah !
Quelle belle ́nouvelle !
Je vous souhaite une belle vie, bien remplie et longue à tous les 2
Félicitations aux jeunes mariés !!
Stéphanie V
Dear Marcello and Christopher,
We congratulate you to your wedding and we wish you all the best for your marriage! We hope that you will have a great honeymoon!
All the Best
Ingrid & Leon
We are so excited about your fabulous news! Sending you love from the Schuttlers - Christine, Erin, Charles and of course, Eric ❤️
Grazie a tutti coloro che hanno contribuito e a tutti quelli che sono riusciti a raggiungerci qui a Lille per la festa. È stato davvero meraviglioso riunire così tanti vecchi, _vecchi_ amici e permettere loro finalmente di conoscersi tutti. Un ringraziamento speciale ai miei nuovi nipoti: a Edoardo per il suo bellissimo discorso all'inizio della festa e a Lorenzo per aver fatto da DJ. Un abbraccio a tutti voi!