Molim vas, pomozite njoj i njezinim mačkama u potrebi.
Molim vas, pomozite njoj i njezinim mačkama u potrebi.
Izvorni češki tekst preveden na hrvatski
Izvorni češki tekst preveden na hrvatski
Opis
Tiho. Nenametljivo. Onako kako često i ne primjećujemo.
Sama je. Nema obitelji kojoj se može obratiti, nema nikoga tko bi je podržao kad joj je najteže. Živi skromno u malom unajmljenom stanu, svaki mjesec računajući hoće li sve uspjeti. Radi, ali samo za minimalnu plaću - i tako ponekad gotovo ništa ne ostane.
Ipak, ne odustaje.
Ima veliko srce. Brine se za napuštene mačke, pružajući im ono što joj često nedostaje - sigurnost, toplinu i brigu. Dio novca daje za njihovu prehranu, iako zna da možda neće imati dovoljno za sebe.
U slobodno vrijeme sklada pjesme. Tihe, iskrene... baš kao i ona sama. Možda ih nitko nikada neće čuti, ali one su njezin način da prebrodi teške dane.
Ona ne traži pomoć. Nikad nije znala kako to učiniti.
Ali upravo zato mu je sada potrebna.
Svaki doprinos joj znači više od samog novca. Znači osjećaj da nije potpuno sama u ovome. Da negdje postoje ljudi koji nisu ravnodušni prema njezinoj priči.
Pomozimo joj da se malo opusti. Dajmo joj priliku za mirniji život. I pokažimo joj da čak i tihe duše zaslužuju da budu saslušane.
