[EN]:

✨ Tá áthas agus bród orainn a fhógairt go ndéanfaidh 12 lúthchleasaí ónár gclub , BAS Energy , ionadaíocht ar an Rómáin ag Craobhchomórtas Roundline na hEorpa i Marburg na Gearmáine, a bheidh ar siúl ón 5-7 Meán Fómhair . Is mór an onóir dúinn dul san iomaíocht i ngach roinn: ban, fir agus measctha , ag an leibhéal Eorpach is airde! 🌍

Ní féidir linn páirt a ghlacadh ach amháin tríd ár dtacaíocht féin, toisc nach bhfuil cónaidhm ná urraitheoirí againn go fóill chun tacú linn go airgeadais, agus tá na costais suntasach. Dá bhrí sin, déanaimid achomharc arís oraibhse, iad siúd a chreideann inár mbrionglóid agus i gcumhacht an phobail. 🏅 Tugann aon síntiús níos gaire dár sprioc sinn: ionadaíocht a dhéanamh go bródúil as an Rómáin ar stáitse Roundnet na hEorpa. 🙏

Go raibh maith agaibh as bheith linn, as tacú linn agus as spreagadh a thabhairt dúinn sa eachtra spóirt thábhachtach seo. 🤝💪

[EN]:

✨ Tá áthas agus bród orainn a fhógairt go ndéanfaidh 12 imreoir ónár gclub, BAS Energy , ionadaíocht ar an Rómáin ag Craobhchomórtas Roundline na hEorpa i Marburg na Gearmáine, ón 5ú go dtí an 7ú Meán Fómhair . Is mór an onóir dúinn dul san iomaíocht i ngach roinn: foirne na mBan, na bhFear, agus na Measctha ag an leibhéal Eorpach is airde! 🌍

Ní féidir linn páirt a ghlacadh ach amháin trí fhéinmhaoiniú, mar níl cónaidhm ná urraitheoirí againn fós chun tacú linn go airgeadais, agus tá na costais suntasach. Sin é an fáth go bhfuilimid ag iarraidh teagmháil a dhéanamh arís leo siúd a chreideann inár mbrionglóid agus i gcumhacht an phobail. 🏅 Tabharfaidh aon síntiús níos gaire dár sprioc sinn chun an Rómáin a ionadú go bródúil ar stáitse Roundnet na hEorpa. 🙏

Go raibh maith agaibh as seasamh lenár taobh, as tacú linn, agus as spreagadh a thabhairt dúinn ar an turas spóirt tábhachtach seo. 🤝💪