Cabhraigh le Benben saol níos iomláine a chaitheamh
Cabhraigh le Benben saol níos iomláine a chaitheamh
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Táimid ag bailiú airgid le go bhfaighidh mo bhuachaill beag, Benben, cóir speisialta i Meicsiceo, rud a d’fhéadfadh an deis a thabhairt dó saol (níos) sásúla a chaitheamh.
Tá Benben 6.5 bliana d'aois. Is buachaill beag aoibhinn, cliste é a bhfuil neart toilteanais neamhghnách aige a throidann gach lá ionas go mbeidh sé in ann saol neamhspleách, díniteach a chaitheamh lá éigin. Mar sin féin, mar thoradh ar thimpiste thragóideach, d'fhulaing sé damáiste chomh dona sin dá lárchóras néarógach gur thréig an leigheas nua-aimseartha é den chuid is mó.
Tráthnóna i mí Feabhra, ag aois bliana go leith, tachtadh Benben ar phisín talún agus d’fhulaing sé damáiste tromchúiseach inchinne mar thoradh ar easpa ocsaigine 20 nóiméad. Fuair sé pairilis cheirbreach agus tháinig titimeas air agus chaith sé míonna fada san ospidéal, agus ina dhiaidh sin rinneadh athshlánú air.
Ó shin i leith, tá Benben ag obair go dian ar gach céim bheag chun cinn—agus tá torthaí bainte amach aige. Tá teiripeoirí fisiciúla, múinteoirí oideachais chognaíche, agus teiripeoirí snámha tar éis cabhrú leis forbairt.
Mar thoradh ar an dul chun cinn seo ar fad agus ar an iarracht leanúnach, tá Benben anois
sláintiúil go meabhrach agus tuigeann sé gach rud i dtrí theanga
tá aird agus tiúchan leanúnach aige
is féidir leo suí agus seasamh le cúnamh, agus fiú cúpla céim a thógáil
déanann sé fuaimeanna agus deir sé focail ó am go ham
tá sé an-shóisialta;
Is breá leis páistí agus ainmhithe
atá thar a bheith spreagtha;
tá sé ag iarraidh foghlaim agus “maireachtáil”
Tá an dul chun cinn inláimhsithe—ach tá na cóireálacha seo mall agus teoranta.
Táim ag déanamh gach a bhfuil i mo chumhacht ní hamháin chun maireachtáil, ach chun deis cheart a thabhairt do BenBen.
Mar sin féin, mar mháthair, bíonn an cheist seo ag cur as dom gach lá: cad a tharlóidh do Benben nuair nach mbeidh mé in ann aire a thabhairt dó a thuilleadh? Dá neamhspleáiche a bheidh sé, is ea is daingne a bheidh a thodhchaí.
Tá deis uathúil againn anois. A bhuíochas le cóireáil i Meicsiceo, bhí Benben in ann ithe, siúl agus labhairt arís, rud a thabharfadh an deis dó saol níos iomláine a chaitheamh.
I Meicsiceo, tá clár cóireála míosa forbartha ag an gcomhlacht bithleighis NeuroCytonix d’othair a bhfuil pairilis cheirbreach orthu, atá fós sa chéim taighde ach a bhfuil cuma an-ghealladh fúithi. Is é cuspóir an chláir naisc néaracha a athbhunú sna réimsí damáiste den inchinn. Tá feabhsuithe suntasacha doiciméadaithe i níos mó ná 400 othar a ndearnadh an chóireáil orthu: comharthaí a bhaineann le gluaiseacht, urlabhra agus titimeas laghdaithe nó díothaithe.
Glacadh le hiarratas Benben i ndiaidh próiseas roghnúcháin fada agus agallaimh ar líne.
Is é $37,000 costas na cóireála, móide costais taistil agus lóistín le haghaidh fanacht míosa i Monterey, Meicsiceo. Is é an tsuim iomlán ná thart ar €40,000, nach féidir linn a chlúdach lenár féin.
Tacaigh le Benben, ionas go mbeidh deis aige saol níos iomláine a chaitheamh, trí roinnt, an scéal a scaipeadh, nó síntiús a thabhairt! Tá gach beagán cabhrach an-tábhachtach.
From Olga Rozin