A chairde, a chomhghleacaithe agus daoine ar aon intinn leat,

Thar ceann Roinn na Grianghrafadóireachta, na Beochana agus na nEalaíon Meán (FAMM) in Acadamh Ealaíon na Laitvia, táimid ag iarraidh oraibh tacú lenár gcomhghleacaí, léachtóir agus taighdeoir an Dr. Jan Glöckner.

Is ball gníomhach dár bpobal acadúil é Jan. In ainneoin gur diagnóisíodh ALS (scléaróis cliathánach amyotrophic/ALS) air anuraidh, chosain sé a PhD go rathúil anuraidh, agus leanann sé air ag múineadh, ag gabháil do ghníomhaíochtaí eolaíocha agus cruthaitheacha, agus ag forbairt tionscadal nua.

Is galar néareolaíoch atá ag dul chun cinn go mear é MS a théann i bhfeidhm ar fheidhm na matán. Le déanaí, tá cumas Jan chun bogadh teoranta go tapa mar gheall ar an ngalar - ní féidir leis siúl a thuilleadh agus ní féidir leis formhór a matán a rialú a thuilleadh. In ainneoin a choirp pairilis, leanann Jan ag obair, ag múineadh, ag cruthú, agus ba mhaith leis fanacht ina bhall gníomhach den phobal.

Tá géarghá ag Jan faoi láthair le cathaoir rothaí leictreach speisialaithe, atá oiriúnaithe dá riocht fisiciúil agus a rialaítear le gluaiseacht a mhéire atá fágtha. Chuirfeadh an trealamh seo ar a chumas suí gan phian, bogadh timpeall, agus an neamhspleáchas agus an dínit a theastaíonn uaidh sa saol laethúil a thabhairt dó.

Is é 13,500 euro costas iomlán an chathaoir rothaí seo. Tógann nós imeachta an chórais chúitimh stáit ró-fhada agus ní chomhfhreagraíonn sé do chúrsa mear an ghalair, mar sin dírímid ar a chinntiú go sroicheann an chabhair riachtanach Jan in am. Ina theannta sin, teastaíonn cúram dian uaidh gach lá, agus ní aisíoctar ach cuid de na costais.

Is fíorchabhair gach ranníocaíocht a ligeann do Jan a shaoirse gluaiseachta a choinneáil agus fanacht linn.

Gabhaimid buíochas ó chroí libh as ucht bhur dlúthpháirtíochta agus bhur dtacaíochta.

Foirne na Roinne VDA FAMM agus Ionad Taighde NEB

(déanann an léachtóir Gailė Cijūnaitytė comhordú ar an mbailiúchán airgid)

Agallamh le Janas faoina chuid oibre agus breoiteachta ar thairseach LRT.

EN

A chairde, a chomhghleacaithe agus a lucht tacaíochta,

Thar ceann na Roinne Grianghrafadóireachta, Beochana agus Ealaíne na Meán (FAMM) in Acadamh Ealaíon Vilnius (VDA), táimid ag iarraidh bhur dtacaíocht dár gcomhghleacaí, léachtóir agus taighdeoir an Dr. Jan Glockner.

Is ball gníomhach dár bpobal é Jan. In ainneoin gur diagnóisíodh ALS (Scléaróis Chliathánach Aimiotrófach) air anuraidh, chosain sé a PhD go rathúil, leanann sé ag múineadh, ag gabháil do thaighde agus d’obair chruthaitheach, agus forbraíonn sé tionscadail nua.

Is riocht néareolaíoch atá ag dul chun cinn go mear é ALS a théann i bhfeidhm ar fheidhm na matán. Le déanaí, tá srian mór curtha ag an ngalar ar shoghluaisteacht Jan - ní féidir leis siúl a thuilleadh agus tá smacht caillte aige ar fhormhór a matán. In ainneoin na dteorainneacha fisiciúla seo, leanann Jan ag obair, ag múineadh, ag cruthú, agus fós ina bhall gníomhach dár bpobal.

Tá géarghá ag Jan le cathaoir rothaí leictreach speisialaithe atá oiriúnaithe dá riocht fisiciúil, agus atá á rialú ag an fheidhm atá fágtha dá mhéar. Chuirfeadh an trealamh seo ar a chumas suí gan phian, bogadh timpeall, agus neamhspleáchas agus dínit a choinneáil ina shaol laethúil.

Is é €13,500 costas iomlán na cathaoireach rothaí. Tógann nósanna imeachta cúitimh phoiblí an iomarca ama agus ní féidir leo coinneáil suas le luas mear an ghalair, agus is é sin an fáth a bhfuilimid ag teacht le chéile chun an tacaíocht seo a sholáthar. Ina theannta sin, teastaíonn cúram laethúil dian ó Jan, agus níl ach cuid bheag de sin clúdaithe ag cúiteamh stáit.

Déanann gach ranníocaíocht difríocht mhór, ag cabhrú le Jan fanacht soghluaiste, neamhspleách agus ceangailte linn.

Go raibh maith agaibh ó chroí as ucht bhur dlúthpháirtíochta agus bhur dtacaíochta.

Foireann agus dámh Roinn FAMM VDA & Ionad Taighde NEB