id: te8ajc

Osclaímid an chéad kindergarten Waldorf i gContae Békés!

Osclaímid an chéad kindergarten Waldorf i gContae Békés!

 
Krisztina Tóth

HU

Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge

Taispeáin buntéacs ungáiris

Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge

Taispeáin buntéacs ungáiris

Tuairisc

Scrollaigh síos le do thoil chun an leagan Béarla a léamh. / Bitte nach bhfuil unten scrollen, um die deutsche Version zu lesen.


Iarraimid bhur dtacaíocht ionas gur féidir linn an chéad naíolann Waldorf a oscailt i gContae Békés!


Cuirimis rogha eile ar fáil do theaghlaigh le páistí óga seachas rogha na naíonra saor in aisce!

Anois is féidir leat a bheith mar chuid de nóiméad stairiúil.

Lig dúinn naíolann a chruthú agus a oibríonn trí chomhoibriú pobail a thabhairt chun beatha.

I gcás ina bhfuil an leanbh sláintiúil go fisiciúil, saor ó mheabhair agus go spioradálta Tá sé ag fás ina dhuine cruthaitheach !

Bíonn siad in ann a dtoil, a mothúcháin agus a smaointeoireacht féin a dhíriú i dtreo stíl mhaireachtála neamhspleách agus fhreagrach, agus a dtimpeallacht a thuiscint. é a dhéanamh níos daonna .


Is é ár bpríomhsprioc saol na naíonra a eagrú atá socair, a sholáthraíonn slándáil mhothúchánach, a sholáthraíonn go leor eispéiris áille nádúrtha agus féile, a chinntíonn súgradh saor leanúnach, obair ealaíne cruthaitheach, agus gníomhaíochtaí pobail gníomhacha.

Cinntíonn na rudaí seo go léir, bunaithe ar riachtanais an linbh de réir aoise, forbairt chomhchuí agus forbairt stíl mhaireachtála shláintiúil.


Fuaireamar suíomh fisiciúil ár naíonra. Bronnadh an gradam Foirgneamh Cónaithe na Bliana ar an sean-teach teaghlaigh seo i 1994.

Maoin 270 méadar cearnach atá cosanta ag fál dúnta agus geata adhmaid álainn, le gairdín beagnach 2000 méadar cearnach le crainn agus toir.

Taobh thiar den ghairdín tá páirc gan teorainn ag fanacht le go ndéanfar iniúchadh uirthi.

Tá an teach suite gar do thimpeallán Doboz-Gyula-Békés agus is furasta teacht air ó na lonnaíochtaí máguaird.


Is é an sprioc atá againn Naíolann Waldorf i nGairdín Leanaí Napom Fénye a oscailt i Meán Fómhair 2025 sa suíomh finscéalach seo "Beyond Gloine Mountain".


Íocann ár bpátrún go fial 5/6 de phraghas an tí ar Shráid Dobozi. Réamhíocann sé an 1/6 atá fágtha freisin, 10,000,000 forint, ach ní mór dár gCumann é a sholáthar laistigh de thréimhse ghearr.

  • Más mian leat cur leis seo, scríobh mar theachtaireacht le do thoil: "síntiús le haghaidh ceannach na maoine".


Thairg duine eile dár bpátrúin costais ábhartha an athchóirithe a chlúdach, agus seo muid ag bailiú airgid do chostais saothair na ngairmithe tógála.

Ní mór dúinn seomra feistis agus seomra folctha do pháistí a chruthú, agus ba mhaith linn an t-urlár a athsholáthar agus an téamh a nuachóiriú i gceann de na seomraí, an limistéar súgartha amach anseo, agus urlár an ardáin a athchóiriú, agus bealach isteach gan bhacainní a chur leis.

  • Más mian leat cur leis seo, scríobh mar theachtaireacht le do thoil: "síntiús le haghaidh oibre tógála".


Ba mhaith linn go leor ama a chaitheamh amuigh faoin aer freisin, in aeráid nádúrtha an ghairdín, áit ar mhaith linn bosca gainimh, bréagáin gairdín, teach bábóige, gazebo, luascáin, agus uirlisí gairdín, trealamh, agus stóras a thógáil chun an gairdín cistine a shaothrú, agus teastaíonn maoiniú uainn chuige sin freisin.

  • Más mian leat cur leis seo, scríobh sa teachtaireacht le do thoil: "síntiús le haghaidh fhorbairt ghairdín na naíonra".


Táimid buíoch as na síntiúis uile agus tá bhur gcabhair ag teastáil uathu!

Má fhaightear níos mó síntiús i gceantar amháin ná mar is leor, déanfaimid iad a athghrúpáil i gceantar eile ina bhfuil ganntanas ann.


Is féidir linn a mheas go bhfuil an t-ádh linn mar go bhfuil tacaí suntasach againn ar féidir linn buíochas a ghabháil leis as an bhfoirgneamh, agus tá pátrún againn freisin atá ag cabhrú leis an athchóiriú le hábhair.

Ina theannta sin, tá dearthóir againn a phleanálann na hathchóirithe riachtanacha, agus cabhraíonn dlíodóir agus roinnt teaghlach agus tuismitheoirí a mbeidh a bpáistí ag freastal ar ár scoil linn - cabhraíonn gach duine a bhfuil eolas acu ar a ndéanann siad.

Ina theannta sin, creidimid agus mothaímid go bhfuil na Daoine Neamhaí linn.


Is féidir tús a chur le hathchóiriú an tí sa dara leath de mhí an Mheithimh agus is féidir linn doirse ár naíonra a oscailt san fhómhar!


Táimid ag brath ar bhur dtacaíocht freisin, rud a bhfuilimid an-bhuíoch as!


Luachanna breise is féidir linn a sholáthar trí mhisean oideachas Waldorf:

● Is ceardlanna oideachais iad institiúidí Waldorf a fhorbraíonn an "lámh", an "croí", agus an "ceann" ag an am céanna, in ord comhchuí.

● Úsáideann oideachas Waldorf go comhfhiosach éifeachtaí féin-neartaithe agus faoisimh imní rithime agus athrá. Tá an timthriall nasctha leis na séasúir agus le laethanta saoire Críostaí, ag caomhnú traidisiúin áitiúla.

● Freastalaíonn páistí d’aoiseanna measctha ar naíonra Waldorf, agus sa phobal teaghlaigh seo, tá ról ag gach duine agus tá gá le gach duine.

● Is spás sóisialta é gach naíonra Waldorf ina mbíonn tionchar ag baill an phobail ar an bpobal féin trí fhéinoideachas. Úsáideann na baill a gcuid eolais agus cumais aonair chun leasa an phobail trí chúraimí agus freagrachtaí aonair a ghlacadh orthu féin. Áit a nglacann múinteoirí agus tuismitheoirí páirt ghníomhach i saol na naíonra, ina nglacann siad na róil dháilte agus ina gcomhlíonann siad na cúraimí a eascraíonn as a bhfreagrachtaí. Tarlaíonn sé seo go léir díreach os comhair na bpáistí, ag fónamh mar mhúnla maith chun cineál nua scileanna comhair a fhorbairt.

● Cinntítear oibriú fadtéarmach trí norm an stáit agus méid na ranníocaíochtaí ó thuismitheoirí. In institiúidí Waldorf, cuireann tuismitheoirí méid na ranníocaíochtaí ar bhonn sóisialta. Tá ról pobail-mhúnlaithe agus éifeacht láithreach agus shóisialta-mhúnlaithe ag an modh oibríochta seo.

Táimid ag obair ar seo go léir a chur i bhfeidhm.


Conas is féidir leat cabhrú?

• Tacaigh leis an bhfeachtas le do shíntiús ó chroí!

• Roinn an bailiúchán le do chairde, do theaghlach agus do phobail – dá mhéad a bheidh a fhios ag daoine faoi, is ea is gaire a bheimid dár sprioc a bhaint amach!

• Is féidir leat páirt a ghlacadh mar fhiontraí nó mar chuideachta freisin – déan teagmháil linn le haghaidh deiseanna tacaíochta!


Tá an t-am anois.

Buailimis an bóthar le chéile!

Tacaigh le Cumann Gairdín Leanaí Sun of My Day, bunaitheoir agus cothabhálaí an chéad naíonra Waldorf i Békéscsaba!


Ár sonraí teagmhála:

[email protected]

https://www.facebook.com/NapomFenyeGyermekkert

Foinse: Clár Peidagóige Waldorf Naíonra






Tacaigh linn an chéad naíonra Waldorf a oscailt i gContae Békés!

Cuirimis rogha eile ar fáil do theaghlaigh le páistí óga chun a naíolann a roghnú go saor!

Tá an deis agat anois a bheith mar chuid de nóiméad stairiúil.


Le chéile, déanaimis naíolann a chruthú agus a chothabháil trí iarracht phobail—áit a bhfásann páistí ina ndaoine sláintiúla go fisiciúil, saor ó mhothúcháin, agus cruthaitheacha ó thaobh na hintleachta de.

Beidh siad in ann a dtoil, a mothúcháin agus a smaointeoireacht a thiontú ina bhealach neamhspleách agus freagrach maireachtála agus a dtimpeallacht a dhéanamh níos daonna.

Is é ár bpríomhsprioc saol na naíonra a chruthú a sholáthraíonn timpeallacht chiúin, shábháilte ó thaobh mothúchán de, atá saibhir in eispéiris nádúrtha agus féile, le súgradh saor leanúnach, gníomhaíochtaí ealaíonta cruthaitheacha, agus rannpháirtíocht ghníomhach phobail.

Tacaíonn sé seo go léir, bunaithe ar riachtanais fhorbartha leanaí, lena bhforbairt chomhchuí agus spreagann sé stíl mhaireachtála shláintiúil.


Tá an suíomh ceart aimsithe againn dár naíonra: sean-teach teaghlaigh a bronnadh "Teach na Bliana" air i 1994.

Tá an mhaoin 270 méadar cearnach seo faoi iamh ag geata adhmaid agus clós fálta, chomh maith le gairdín atá beagnach 2000 méadar cearnach atá lán de chrainn.

Taobh thiar den ghairdín tá páirc fairsing, ag fanacht le go ndéanfar iniúchadh uirthi.

Tá an teach suite gar do thimpeallán Doboz-Gyula-Békés, rud a fhágann go bhfuil sé éasca rochtain a fháil air ó na bailte máguaird.


Tá sé mar aidhm againn an Napom Fénye Gyermekkert Waldorf Kindergarten a oscailt i mí Mheán Fómhair 2025, sa suíomh fairy-scéal seo "thar sliabh gloine."


Tá duine dár bpátrúin ag íoc go fial 5/6 den phraghas ceannaigh.

Tá an 1/6 atá fágtha—10,000,000 HUF—á réamhíocaíocht dúinn, ach ní mór dár gCumann é a aisíoc laistigh de thréimhse ghearr ama.

Más mian leat ranníocaíocht a dhéanamh, cuir in iúl sa réimse teachtaireachta le do thoil: "síntiús le haghaidh ceannach maoine".


Tá gealltanas tugtha ag pátrún eile go n-íocfaidh sé costas na n-ábhar athchóirithe.

Táimid ag bailiú airgid anois le haghaidh pá na n-oibrithe tógála gairmiúla.

Ní mór dúinn seomra feistis agus seomra folctha do pháistí a chruthú, urláir nua a chur in áit an tseomra súgartha agus an téamh a nuachóiriú sa seomra súgartha amach anseo, agus an t-ardán a athchóiriú, lena n-áirítear bealach isteach inrochtana.

Más mian leat tacú leis an gcuid seo, scríobh le do thoil: "síntiús le haghaidh oibreacha tógála".


Tá sé beartaithe againn neart ama a chaitheamh amuigh faoin aer in atmaisféar nádúrtha an ghairdín freisin, áit ar mian linn bosca gainimh, bréagáin gairdín, teach bábóige, teach crainn, luascáin, uirlisí agus trealamh garraíodóireachta, agus aonaid stórála a shuiteáil. Táimid ag lorg tacaíochta airgeadais chuige seo freisin.

Más mian leat síntiús a thabhairt, scríobh le do thoil: "síntiús do ghairdín na naíonra".


Táimid buíoch as gach síntiús agus tá géarghá againn le bhur gcabhair.

Má fhaightear níos mó tacaíochta do cheantar amháin ná mar is gá, leithdháilfear an barrachas ar cheantar eile a bhfuil gá leis.


Tá an t-ádh linn go bhfuil tacaí tábhachtach againn a chuir ar ár gcumas an foirgneamh a thógáil, agus pátrún atá ag cabhrú le hábhair.

Ina theannta sin, tá dearthóir againn ag obair ar na pleananna claochlaithe, chomh maith le dlíodóir agus roinnt tuismitheoirí—baill amach anseo dár bpobal—a thairgeann cabhair ina réimsí saineolais.

Mothaímid láithreacht agus tacaíocht rud éigin níos mó os ár gcionn freisin.


D’fhéadfadh athchóirithe an tí tosú sa dara leath de mhí an Mheithimh, agus tá sé mar aidhm againn doirse na naíonán a oscailt an fhómhar seo!


Táimid ag brath ar bhur dtacaíocht, rud a bhfuil meas mór againn air.


Luachanna is féidir linn a thairiscint trí mhisean peidagógaíocht Waldorf:
  • Is ceardlanna oideachais iad institiúidí Waldorf a fhorbraíonn an “lámh”, an “croí” agus an “ceann” i gcothromaíocht chomhchuí.


  • Úsáideann peidagógaíocht Waldorf rithim agus athrá go comhfhiosach chun féinmhothúchán an linbh a neartú agus imní a laghdú. Ceanglaíonn an timthriall bliantúil leis na séasúir agus le laethanta saoire Críostaí agus traidisiúin áitiúla á gcaomhnú ag an am céanna.


  • Is pobail mheasctha aoise iad naíolanna Waldorf, áit a bhfuil ról ag gach leanbh agus ina bhfuil gá le gach leanbh.


  • Is spás sóisialta é gach naíonra Waldorf ina múnlann an pobal é féin trí fhéinoideachas. Cuireann na baill a gcuid scileanna agus eolais leis trí thascanna agus freagrachtaí aonair. Glacann múinteoirí agus tuismitheoirí páirt ghníomhach i saol na naíonra, ag comhlíonadh róil agus dualgas a mhúnlaíonn comhoibriú go díreach do na páistí.


  • Cinntítear feidhmiú fadtéarmach trí mhaoiniú stáit agus ranníocaíochtaí tuismitheoirí. In institiúidí Waldorf, socraíonn tuismitheoirí a ranníocaíochtaí bunaithe ar a n-acmhainní airgeadais. Tá éifeacht láidir ag an tsamhail seo ar thógáil pobail agus ar chlaochlú sóisialta.


Seo iad na spriocanna atáimid ag obair i dtreo.


Conas is féidir leat cabhrú?
  • Tacaigh leis an bhfeachtas le síntiús ó chroí!


  • Roinn ár bhfeachtas bailithe airgid le do chairde, do theaghlach agus do phobail—dá mhéad daoine a bheidh ar an eolas, is ea is gaire a bheidh muid dár sprioc!


  • Bí linn mar ghnólacht nó mar fhiontraí—déan teagmháil linn le tuilleadh eolais a fháil faoi dheiseanna urraíochta!


Anois an t-am.

Siúlaimis an cosán seo le chéile!

Tacaigh le Cumann Napom Fénye Gyermekkert , bunaitheoir agus cothaitheoir na chéad kindergarten Waldorf i Békéscsaba!


Déan teagmháil linn:

📧 [email protected]

: emoji-1f310: https://www.facebook.com/NapomFenyeYermekkert

Foinse: Clár Peidagógach Naíonra Waldorf






Bitte unterstütze uns dabei, den ersten Waldorf-Kindergarten im Komitat Békés a oscailt!


Lig dúinn Teaghlaigh mit kleinen Kindern eine neue Alternative für die freie Kindergartenwahl bieten!

Du kannst jetzt Teil eines historischen Moments werden.


Let's uns gemeinsam einen Kindergarten ins Leben rufen, der durch gemeinschaftliches Rannpháirtíocht entsteht und funktioniert – wo Kinder zu körperlich gesunden, seilisch freien und geistig kreativen Menschen heranwachsen.

Sie werden fähig sein, ihren eigenen Willen, ihre Gefühle und ihr Denken in ein selbstbestimmtes, verantwortungsvolles Leben zu verwandeln und ihr Umfeld menschlicher zu gestalten.


Unser Hauptziel ist es, ár ruhiges agus go mothúchánach sicheres Kindergartenleben zu gestalten, das viele schöne Natur- und Festtagserlebnisse, leanúnach freies Spiel, cruthaitheach künstrische Betätigung und Aktive gemeinschaftliche Aktivitäten bietet.

All dies orientiert sich an den altersgerechten Befrigenden der Kinder und übersteuert eine harmonische Entwicklung sowie die Enstehung eines gesunden Lebensstils.


Wir haben den Ort für unseren Kindergarten gefunden: ein ehemaliges Familienhaus, das 1994 zum "Haus des Jahres" wurde gekürt. Tá an mhaoin mhór 270 m² cosanta ag fál dúnta agus geata adhmaid álainn agus tá gairdín mór beagnach 2000 m² aige le crainn agus toir.

Dahinter liegt ein weites Feld, das entdeckt werden möchte.

Tá an teach suite gar do thimpealláin Doboz–Gyula–Békés agus tá sé éasca teacht air ó na bailte máguaird freisin.

Unser Ziel ist es, im Meán Fómhair 2025 den Pom Fénye Gyermekert Waldorf-Kindergarten in dieser märchenhaften Umgebung “jenseits des Glasberges” zu eröffnen.


Glacann Ein großzügiger Mäzen 5/6 des Kaufpreises des Hauses.

Die verbelibenden 1/6 – 10,000,000 Forint – wird uns vorab zur Verfügung gestellt, muss jedoch in kurzer Zeit durch unseren Verein aufgebracht werden.

Wenn du uns dabei supporten möchtest, bitte gib im Verwendungszweck agus: "Spende für Immobilienkauf".


Íocann Ein weiterer Mäzen costas na n-ábhar a bhaineann leis an athchóiriú. Táimid ag bailiú síntiúis faoi láthair don Handwerkerkosten.

Ba mhaith linn vardrús leanaí agus seomra folctha leanaí a fheistiú, an t-urlár sa seomra súgartha amach anseo a athnuachan, an córas téimh a nuachóiriú agus an t-ardán a ghlanadh agus bealach isteach saor ó bhacainní a chruthú.

Más mian leat cur leis seo, scríobh le do thoil: "Spende für Bauarbeiten"


Auch im Freien ba mhaith linn go leor ama a chaitheamh – in atmaisféar nádúrtha na ngairdíní. Dort planen wir Sandkasten, Spielgeräte, ein Puppenhaus, ein Baumhaus, Schaukeln, Gartengeräte für das Gärtnern im Gemüsebet sowie Lagermöglichkeiten. Teastaíonn an t-airgeadaí Mittel uainn freisin le haghaidh seo.

Wenn du hierzu begehren möchtest, schreibe bitte: "Spende für Kindergartengarten"


Wir sind für jede Spede dankbar und sind auf Unterstützung angewiesen.


Sollte ein Bereich mehr Spenden erhalten, als neutlich, verwenden wir den Überschuss für andere Bereiche.


Wir dürfen uns glücklich schätten: Ein Hauptförderer hat uns das Gebäude ermöglicht, ein weiterer stellt die Renovierungsmaterialien zur Verfügung.

Ein Planer begleitet uns mit Umbaumaßnahmen, ár Anwalt hilft uns, ebenso wie mehrere Eltern zubehör Kindergartenkinder mit ihrem Fachwissen. Ina theannta sin, táimid ag lorg Beistand von "oben" freisin.


Is féidir tús a chur leis an obair athchóirithe sa dara leath de mhí an Mheithimh, agus san fhómhar ba mhaith linn doirse ár Naíonra a oscailt!


Wir zachlen auch auf deine Unterstandungen und wissen sie sehr zu zu estimen!


Werte, die wir durch die Mission der Waldorfpädagogik vermitteln:
  • Waldorf-Einrichtungen sind pädagogische Werkstätten, ina gcuirtear "Lámh", "Croí" agus "Ceann" chun cinn go comhuaineach agus go comhchuí.


  • Úsáideann Die Waldorfpädagogik bewusst die rhythmisch-wiederholende Struktur zur Stärkung des Ichs und zur Angstlösung. Der Jahreskreis orientiert sich agus den Jahreszeiten und christlichen Festen, i ndiaidh Wahrung lokaler Traditionen.


  • I Waldorf-Kindergärten, foghlaimíonn leanaí i altersgemischten Gruppen – in dieser familären Gemeinschaft hat jeder seinen Platz und wird gebraucht.


  • Jeder Waldorf-Kindergarten ist ein sozialer Raum, in dem sich die Gemeinschaft durch Selbstbildung déanta. Die Mitglieder bringen ihr individuales Wissen und ihre Dámha zum Wohle der Gemeinschaft ein. Glacann oideachasóirí agus tuismitheoirí róil agus tascanna gníomhacha - le feiceáil go díreach do na leanaí mar mhúnla do fhoirmeacha nua comhoibrithe.


  • Der fadtéarmach Betrieb wird durch staatliche Fördermittel und elterliche Beiträge sichergestellt. Tá Die Höhe der Beiträge wird sozial abgestuft socraithe. Diese Struktur stärkt das Gemeinschaftsgefühl und wirkt gesellschaftlich gestaltend.


Daran arbeiten wir – Clib don Chlib.


Conas is féidir leat cabhrú?

• Is cinnte nach bhfuil tú ag súil leis an gCampagne ach an oiread!

• Roinn ár gCaiteachas le Freunden, Teaghlaigh agus Deinen Netzwerken – je mehr Menschen davon erfahren, deste näher rücken wir unserem Ziel!

• Auch als Unternehmer* in oder Firma kannst du dich beteiligen – contactiere uns gerne für Fördermöglichkeiten!


Anois an t-am.

Let's uns gemeinsam auf den Weg machen!

Tacaigh leis an gcumann Napom Fénye Gyermekkert , bunaitheoir agus urraitheoir na chéad naíscoil Waldorf i Békéscsaba sa todhchaí!


Teagmháil:

📧 [email protected]

: emoji-1f310: https://www.facebook.com/NapomFenyeYermekkert

Foinse: Waldorf-Kindergartenpädagogik-Programm


Suíomh

Tuairimí 2

 
2500 carachtair
  •  
    Úsáideoir gan chlárú

    Drukkolok, hogy hamar összejöjjön. Sok kicsi sokra megy! :)

    €6
Is é an rud is tábhachtaí dúinn ná sábháilteacht. Má tá aon imní ort, déan tuairisc ar an tiomsaitheoir airgid seo ag úsáid