Cheannóinn teach.
Cheannóinn teach.
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh! :)
Ós rud é, ar an drochuair, gur chaill mé amach ar gach rud maith is féidir leis an stát a thabhairt - tá mé 43 bliain d'aois, singil, agus is bean mé freisin, níl aon chlann agam agus ó baineadh mo bhroinn díom, ní féidir liom dóthain creidmheasa a fháil ón mbanc chun mo theach féin a cheannach, táim i mo chónaí in árasán, mar sin shíl mé, b'fhéidir ar an mbealach seo go bhféadfainn mo bhrionglóid is mó a bhaint amach, is é sin mo theach féin a bheith agam. :)
Ní mise féin a chinneann gurb mise ionadaí na coda sin den tsochaí nach n-oibríonn ach agus nach n-íocann cánacha, gan an deis aon rud a dhéanamh ar ais, agus tá a fhios agam cé chomh trua is cosúil é seo, ach mura bhfuil sé do dhaoine eile, is maith an rud é chun taithí a fháil :)
Agus má éiríonn liom, beidh cóisir tionóil tí againn agus beidh mé páirteach i dtiomsú airgid tithíochta duine éigin ;)
Níl mé i m’aonar sa chás seo, agus tá a fhios agam freisin nach ndéanann daoine síntiúis do dhaoine, d’ainmhithe, ná do chúiseanna níos tábhachtaí i gcásanna níos deacra ná mise, ach mura ndéanaim iarracht fiú, ní féidir liom a rá go ndearna mé gach a bhféadfainn dom féin.
Is léir go bhfaighidh mé go leor cáinte as seo, mar a dúirt an "críonna" János Lázár, "An té nach bhfuil tada aige is fiú an oiread sin é," ach níor mhair János Lázár géarchéim eacnamaíoch 2008 agus chaill sé a árasán, a cheannaigh sé ar chreidmheas, agus bhí sé in ann airgead a shábháil le haghaidh caisleáin. Ar an drochuair, ní bheinn sásta leis an méid a rinne sé :)
Mura bhfuil duine in ann rud deas a scríobh, ná scríobh aon rud ar chor ar bith!
Ar ndóigh, mura n-éiríonn linn an méid a leagamar síos a bhailiú faoin spriocdháta, tabharfaidh mé ar ais an méid a thug gach duine dom, mar ní hé an pointe domsa ná splurge, ach mo theach féin a bheith agam.
I mBéarla:
Haigh! :)
Ós rud é, ar an drochuair, gur chaill mé amach ar na rudaí maithe go léir is féidir leis an stát a thabhairt - tá mé 43 bliain d'aois, singil, agus is bean mé freisin, níl aon chlann agam agus ó baineadh mo bhroinn díom, ní féidir liom é sin a dhéanamh - ní féidir liom dóthain creidmheasa a fháil ón mbanc chun mo theach féin a cheannach, tá cónaí orm in árasán, mar sin shíl mé, b'fhéidir ar an mbealach seo go bhféadfainn mo bhrionglóid is mó a bhaint amach, mo theach féin a bheith agam. :)
Ní mise féin a chinneann gurb mise ionadaí na coda sin den tsochaí nach n-oibríonn ach agus nach n-íocann cánacha, agus nach bhfuil aon deis acu aon rud a dhéanamh mar mhalairt air sin, agus tá a fhios agam cé chomh trua is cosúil é seo, ach mura bhfuil sé do dhaoine eile, is maith an rud é chun taithí a fháil :)
Agus má éiríonn liom, beidh cóisir tí nua againn agus beidh mé páirteach i mbailiúchán tí nua duine éigin ;)
Níl mé i m’aonar sa chás seo, agus tá a fhios agam freisin nach ndéanann daoine síntiúis do dhaoine i gcás níos deacra ná mise, d’ainmhithe, agus do chúiseanna níos tábhachtaí, ach mura ndéanaim iarracht fiú, ní féidir liom a rá go ndéanaim gach rud a rinne mé ar mo shon féin.