chun teach a shábháil
chun teach a shábháil
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
A lucht tacaíochta a chara!
Tá scéal croíbhriste againn le roinnt libh. Tá mo athair céile 70 bliain d'aois i mbaol a theach a chailleadh, an teach a d'fhág a mháthair nach maireann dó. Bhí sé ag iarraidh a chuid blianta deiridh a chaitheamh ann i síocháin agus i gciúnas. D'oibrigh sé go dian ar feadh a shaoil, ach ar an drochuair, tá sé anois ina íospartach i gcás dlí sibhialta. Baineadh formhór a mhaoine de go calaoiseach, rud a fhágann gan na rudaí ar fad a raibh sé ag obair dóibh ar feadh a shaoil.
Táim féin agus mo bhean chéile ag déanamh gach a bhfuil ar ár gcumas chun cabhrú leis, ach táimid féin ag streachailt go airgeadais. Táimid ag obair go dian chun na costais a chlúdach agus tá fiacha cánach glactha againn fiú chun oibriú ar an gcás dlí agus chun cóiríocht a chur ar fáil dó. Bhuaigh muid an cás dlí ar dtús, ach ar an drochuair, chailleamar an cás sa deireadh ar achomharc. Anois, táimid ag fanacht go géar leis an lá a chuirfear an seanfhear as an t-aon teach a raibh aithne aige air riamh.
Tá an saol crua san Ungáir, go háirithe do phinsinéir nach féidir leis é féin a chosaint leis féin. Níor chaill muid an dóchas go bhfaighfimid réiteach, ach tá súil againn méid beag airgid a bhailiú le haghaidh tí chun ullmhú don chás is measa. Ní mór dúinn EUR 25,000, nó thart ar HUF 10 milliún, a bhailiú ionas gur féidir leis a bhlianta scoir a chaitheamh i síocháin agus i sábháilteacht.
Bheimis thar a bheith buíoch as do thacaíocht chun cabhrú linn é a chosaint agus tús úr a thabhairt dó in áit shábháilte.
PS Má tá aon cheist agat faoi fhírinneacht an scéil seo, tá áthas orainn na doiciméid atá bailithe againn le linn an cháis dlí a roinnt le duine ar bith a bhfuil suim acu ann.
Le meas agus buíochas.