Ba mhaith liom cabhair a iarraidh
Ba mhaith liom cabhair a iarraidh
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Deirtear gurb ionann gach deireadh agus tús. Táim tagtha anois go pointe ina bhfuil balla tógtha idir mé féin agus mo thodhchaí mar gheall ar ualaí an ama atá thart – na fiacha carntha agus an easpa dóchais. Balla nach bhfuil an neart agam a thuilleadh a leagan liom féin.
Ní furasta cabhair a iarraidh. Ar feadh i bhfad, ba iad náire agus tost mo chompánaigh, ach thuig mé anois, le tosú as an nua, go mbíonn lámh chúnta ag teastáil uait uaireanta chun tú a tharraingt amach as an bpoll. Anois, ní hamháin go bhfuilim ag bailiú airgid. Táim ag bailiú deiseanna. An deis codladh go síochánta arís, ionas nach mbeidh seiceanna agus riaráistí ag cinneadh mo shaol laethúil, agus ionas gur féidir liom ní hamháin maireachtáil, ach tosú ag maireachtáil.
Is bríce é gach forint a fhaighim uait chun an balla seo a leagan. Is féidir le praghas caife, scaire nó focal spreagúil saoirse a chiallaíonn domsa anois.
Cabhraigh liom mo shaol a fháil ar ais agus cruthaigh go bhfuil bealach ar ais chuig an solas agus clár glan ann. Go raibh maith agat as a chreidiúint ionam agus as tosú arís! Go raibh maith agat, táim an-bhuíoch as gach cúnamh beag (fiú roinnt).
