Bígí liom chun cabhrú le ceathrar páistí a chaill a máthair!
Bígí liom chun cabhrú le ceathrar páistí a chaill a máthair!
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh a chairde,
Patryk Rakowski is ainm dom agus is as Poznań, an Pholainn mé.
Do chainteoirí Polainnise, nasc chuig an tiomsaitheoir airgid sa Pholainn
Dla Polsko języcznych link do zrzutki w Polsce
https://zrzutka.pl/vj73jj
Tuigim go bhfuil an scéal seo dochreidte, ach is fíor é. Má tá amhras ar aon duine faoi, déan teagmháil liom trí ríomhphost, agus cuirfidh mé fianaise agus grianghraif ón láthair coire chugam (rabhadh: tá siad grafach/míthaitneamhach). Tá go leor daoine tar éis calaois a chur i leith mé.
Seo naisc chuig an nuachtán áitiúil ina bhfuil cur síos ar an ócáid agus poist Facebook:
https://www.brigadanews.ph/talisay-woman-stabbed-dead-by-ex-partner-in-broad-daylight/
https://cebudailynews.inquirer.net/666100/talisay-stabbing-suspect-surrenders-faces-murder-rap
Mura leor sin, déan teagmháil liom trí ríomhphost leis an líne ábhair "Joyryn" ag: [email protected].
Ní cheadaítear dom grianghraif de na páistí, den láthair choire, comhaid chásanna, srl. a fhoilsiú go poiblí, ach dóibh siúd a bhfuil imní dáiríre orthu, is féidir liom roinnt grianghraf a sheoladh chucu le haghaidh athbhreithnithe trí WhatsApp. Cuir d’uimhir WhatsApp ar fáil i do r-phost, le do thoil, agus rachaidh mé i dteagmháil leat i mo chuid ama saor.
Ní camscéim é seo .
Tá do chabhair ag teastáil uaim. Is iad na páistí seo a bhfuil fágtha agam, agus is mise a bhfuil fágtha acu.
Ar an 26 Deireadh Fómhair 2025, tharla tragóid sna hOileáin Fhilipíneacha a chuir deireadh le saol na mná a raibh grá agam di, mo bhean chéile fiancée Joyryn Padinas. D’fhág sí ceathrar clainne ina diaidh i riocht eagla, contúirte agus gan chabhair.
Thóg mise agus Joyryn caidreamh an-dlúth, aibí agus cobhsaí bunaithe ar mhuinín, tacaíocht agus láithreacht laethúil. Táim i láthair ina saol agus i saol a páistí le fada an lá—bhí aithne acu orm, bhí muinín acu asam, agus chaith siad liom mar theaghlach.
Tar éis bhás a máthar, ba iadsan a d’iarr orm gan iad a fhágáil agus a bheith i mo chaomhnóir orthu, a n-“athair”.
Inniu, táim ag troid chun na páistí seo a thabhairt go dtí an Pholainn, iad a uchtáil go dleathach, agus baile sábháilte, cobhsaí a chur ar fáil dóibh.
⭐ FÓGRA TÁBHACHTACH MAIDIR LE COSAINT LEANAÍ
Ar chúiseanna slándála agus mar gheall ar an nós imeachta uchtála atá ar siúl, ní féidir liom fíorainmneacha, aghaidheanna ná aon sonraí pearsanta na bpáistí a nochtadh.
Sa tiomsaitheoir airgid seo, úsáidim ainmneacha bréige agus grianghraif shiombalacha, i gcomhréir leis an dlí agus le caighdeáin ICAB, KOA, agus rialacháin um chosaint leanaí.
Cé hí Joyryn Padinas? Ba mháthair ceathrar clainne í Joyryn, bean a bhí tiomanta go mór do dhaoine eile a chabhrú. Bhí fondúireacht aici a thacaigh le cóireáil leanaí a bhí go dona tinn, d’oibrigh sí i gcarthanas, thacaigh sí leis an bpobal áitiúil, agus bhí cáil uirthi as a cineáltas.
Ar feadh na mblianta, bhí sí ina híospartach foréigin ó lámha a hiar-pháirtí freisin. Tar éis di imeacht uaidh, thosaigh sé ag scriosadh a cuideachta agus a fondúireacht, ag cur bac ar gach rud a rinne sí iarracht a dhéanamh. Bhí tionchar aige; bhí sé in ann fiú cuntais bhainc a bhain leis an bhfondúireacht agus le cuideachta Joyryn a urghabháil.
Ar an 26 Deireadh Fómhair 2025, rinneadh ionsaí uirthi agus sádh í go marfach ina teach i gCathair Talisay. Bhí a páistí ina bhfinnéithe ar an tragóid. Maraíodh a máthair ag a hiar-pháirtí, arb é a n-athair bitheolaíoch é.
Tá an té a rinne an eachtra thragóideach seo faoi choimeád; áfach, tá dlíodóirí agus seirbhísí áitiúla atá freagrach as sábháilteacht an teaghlaigh tar éis a chur in iúl dúinn go mbeidh an triail fada agus go mbeidh cosaint speisialta ag teastáil go dtí go mbeidh sí críochnaithe. Dá bhrí sin, is gá cúnamh dlí gairmiúil agus slándáil bhreise a sholáthar do na páistí - go dtí go mbeidh a gcás go hiomlán normalaithe.
Go dtí go mbeidh na himeachtaí go léir críochnaithe, déileálfar leis na páistí mar dhaoine a bhfuil cosaint speisialta ag teastáil uathu, agus moltar go láidir bearta slándála breise. Ciallaíonn sé seo go bhfuil gá le cúnamh dlíthiúil gairmiúil agus slándáil leanúnach a sholáthar—rud a chruthaíonn costais shuntasacha dosheachanta. Dheimhnigh seirbhísí na hOileáin Fhilipíneacha agus an NBI (an choibhéis áitiúil den FBI) nach bhfuil na páistí sábháilte ina n-áit chónaithe reatha. Ghlaoigh an dúnmharfóir ar na páistí tar éis na tragóide agus bhagair sé: "Beidh sibhse ina dhiaidh, mar aon le Patryk."
Tar éis na tragóide, cuireadh na páistí faoi chúram agus faoi chosaint ionad DSWD—institiúid stáit a dhéileálann le páistí a bhfuil tacaíocht speisialta ag teastáil uathu. Is nós imeachta éigeantach é socrú in ionad den sórt sin atá beartaithe chun a sábháilteacht a ráthú (ós rud é go raibh siad faoi bhagairt) agus a chinntiú go ndéantar gach cinneadh eile agus a bhfolláine san áireamh. Tá na páistí ag fanacht ansin le réitigh dhlíthiúla agus an deis caibidil nua sa saol a thosú.
Cén fáth a bhfuil mé ag bailiú cistí agus cad chuige a n-úsáidfear iad?
Tar éis bhás a máthar, d’iarr na páistí orm a bheith i mo chaomhnóir orthu agus iad a thabhairt go dtí an Pholainn. Ba mhaith leo filleadh ar scoil, teiripe a fháil, mothú sábháilteachta a fháil, agus saol gnáth a bheith acu.
Leithdháilfear na cistí le haghaidh:
● Táillí ICAB agus KOA (gníomhaireachtaí uchtála).
● Costais dlíodóirí agus dlí: thart ar 1.5 milliún Pesos Filipíneach, arb ionann é agus thart ar 21,600 Euro.
● Slándáil/Cosaint.
● Cúram sláinte, lena n-áirítear síceolaithe agus teiripe.
● Eitiltí agus doiciméid.
● Oideachas agus staidéir.
● Trédhearcacht iomlán cuntas.
Cén fáth mise? Ba mhaith liom baile síochánta a chruthú dóibh, teiripe, oideachas, agus todhchaí gan foréigean a chur ar fáil dóibh. B’fhéidir go mbeadh daoine a léann seo ag smaoineamh cén fáth a bhfuilim ag brú ar son seo, cén fáth nach dtréigim. Ní féidir liom páistí féin a bheith agam, agus níor chabhraigh IVF. Fuair mé bean iontach, te le páistí iontacha a ghlac liom, a raibh grá acu dom, agus thar aon rud eile, a léirigh meas dom agus a chonaic fear réasúnta agus cúramúil ionam. Déanaim iad a chóireáil mar mo chuid féin; ba mhaith leo go mbeadh mé i mo athair dóibh arís, glaonn siad "Tata Patryk" (Daid Patryk) orm iad féin. Do dhuine nach bhféadfadh a pháistí féin a bheith aige, tugann an focal "Daid" deis dom taithí a fháil ar an rud a bhíonn agaibhse, a chairde dílse, gach lá ó bhur gcuid beag féin. Is rud dochreidte é. Is breá lena seantuismitheoirí iad go mór, ach níl siad in ann a sábháilteacht ná a dtacaíocht airgeadais a chinntiú.
Go hachomair faoi na páistí:
● Tá an iníon is sine ag iarraidh staidéar a dhéanamh ar leigheas sa Pholainn chun cabhrú le daoine cosúil lena mamaí, ach ar scála níos mó, agus chun scileanna speisialtóra leighis a bheith aici.
● Tá an mac ag iarraidh a bheith ina oifigeach póilíní (roimhe seo theastaigh uaidh a bheith ina chaptaen ar long farraige); faoi láthair, tá sé ag iarraidh déileáil le cásanna cosanta ban, mar gur thuairiscigh a mháthair an scéal do na póilíní arís agus arís eile, ach ba iad naisc an athar agus leisce na bpóilíní cabhrú le bean ba chúis leis an tragóid seo.
● Tá buanna ealaíonta agus grianghrafadóireachta ag an iníon is óige ; tá sí an-chumasach ar go leor bealaí, ach níl aon deis aici faoi láthair a fheiceáil cad a bheidh ina paisean agus cén treo a seasfaidh a buanna amach.
● Níl sa duine is óige ach leanbh. Cheiliúir sí a breithlá le déanaí, agus an bhfuil a fhios agat cad a bhí mar bhrionglóid aici uaimse? "A Dhaidí, ba mhaith liom sicín iomlán a ithe do mo bhreithlá agus níos mó bia a bheith agam do mo dheartháireacha agus deirfiúracha." — Sea, a ghrá geal, sin mar atá sé ansin. Ní bréagán é, ní bábóg nua é, ach bia amháin, mar ní féidir leo fiú béilí a íoc i gcónaí. Ní féidir leis na seantuismitheoirí déileáil leo féin; tacaím leo, ach ní leor é i gcónaí do bhéilí iomlána, agus ós rud é nach bhfuilim i láthair ar an láthair, ní fheicim a riachtanais láithreacha. Dá mbeadh muid le chéile, ní bheadh aon fhadhb ann.
Suíomh Gréasáin le doiciméid agus nuashonruithe Tá suíomh Gréasáin á chruthú ina mbeidh an doiciméadacht iomlán ar fáil:
● Céimeanna glactha,
● Próiseas dlíthiúil,
● Socruithe/Cuntasaíocht,
● Billí/Admhálacha. Cuirfear an nasc leis a luaithe a sheolfar an suíomh.
ACHOMHARC CHUIG POBAL TEICNEOIRÍ TUIRBÍN GAOITHE
(Muehlhan, FairWind, Siemens, agus eile)
D’oibrigh mé agus leanann mé ag obair sa tionscal gaoithe le blianta, agus tá a fhios agam cé chomh láidir agus dlúthpháirtíochtach is atá an pobal seo.
Má chuireann gach duine againn 5–10 Euro leis, is féidir linn le chéile saol ceathrar páistí a athrú agus a sábháilteacht a chinntiú.
Gabhaim buíochas leis na daoine a thug tacaíocht dom cheana féin, ní hamháin ó thaobh airgeadais de ach trí chomhráite freisin. Buíochas speisialta leo siúd a thug a dtuilleamh laethúil chun tacú linn—is cúnamh ollmhór é seo. " Lá amháin do Joyryn agus a páistí ," mar a dúirt duine de na deontóirí.
Go raibh maith agaibh, a dhaoine uaisle (d'iarr siad fanacht gan ainm).
Mura n-éiríonn liom an méid leordhóthanach a bhailiú, aistreofar na cistí i dtráinsí míosúla le haghaidh cothabhála na bpáistí, táillí scoile, teiripe, agus árasán nua-chíosaithe le slándáil chun an tsábháilteacht a uasmhéadú, mar gur íoc an dúnmharfóir daoine chun a dhíoltas gan chiall a chríochnú: "Mar bhí éad orm go raibh sí sásta."
Gabhaim buíochas leis na cuideachtaí Muehlhan agus FairWind as a dtacaíocht agus as an tiomsaitheoir airgid a roinnt.
❤ Tá tábhacht le gach síntiús.
Is cineál cabhrach é an tiomsaitheoir airgid a roinnt freisin.
Gabhaim buíochas libh ó chroí as gach cineál tacaíochta.
Patryk Rakowski
One day of work for the children of Joyryn