Cabhraigh linn dóchas agus díon os cionn ár gcinn a fháil ar ais

Is mise Joanna agus táim ag scríobh na bhfocal seo ag an nóiméad is deacra inár saol. Bhí an aisling go mbeadh mo theach féin agam ag gabháil liom ar feadh mo shaoil – aisling a bhí le bheith ina tearmann sábháilte againn. Tá mé féin agus m’fhear céile ag sábháil gach pingin le blianta, ag íobairt go leor chun an sprioc seo a bhaint amach. Sa deireadh thiar, shocraíomar ár n-árasán a dhíol, agus muid den tuairim go gcruthóimis áit a bheadh mar bhaile againn agus mar dhídean dár dteaghlach dár gcuid oibre.

Ar an drochuair, chuireamar muinín sa duine mícheart. Tharla gur calaois a bhí sa chuideachta a bhí ceaptha an tógáil a dhéanamh. Ar dtús, d’íocamar réamhíocaíocht de PLN 40,000 "in airgead tirim", gan aon deimhniú go raibh an tseirbhís á cur i gcrích. Ansin aistrithe breise le haghaidh ábhar, fuinneoga, trusanna agus díon – PLN 86,000 san iomlán, i.e. ár gcoigilteas go léir. Le himeacht ama, thosaigh bréaga, freagraí seachantacha, agus easpa doiciméad ag deimhniú na gcostas. Rinneamar iarracht an scéal a shoiléiriú agus chuaigh an cás chun na cúirte, ach dhiúltaigh oifig an ionchúisitheora imscrúdú a oscailt, ag argóint nach raibh na haistrithe ina bhfianaise leordhóthanach sa chás.

Sa lá atá inniu ann táimid ag troid ní hamháin ar son teach a thógáil, ach freisin ar son gach lá dár saol ina dhiaidh sin. Táimid ag an gcéim anois ina bhfuil an tsíleáil féin i mbaol tuilte – tá dosaen sreanga agus ábhair athneartaithe nó mar sin in easnamh orainn chun an díon a chríochnú. Tá an geimhreadh ag druidim linn agus táimid ar tí teacht slán, gan na hacmhainní againn chun a bhfuil bainte amach againn cheana féin a bhaint amach.

Tá ár staid airgeadais drámatúil. Níor athnuadh conradh fostaíochta m’fhear céile, agus bíonn taomanna scaoill orm a fhágann go bhfuil sé deacair dom feidhmiú sa tsochaí – bíonn sé ina dhúshlán an teach a fhágáil. Fágann streachailt laethúil, éiginnteacht faoin lá amárach agus eagla leanúnach faoi riachtanais bhunúsacha, amhail arán ar an mbord, go mbraitheann muid gan chabhair.

Sna hamanna deacra seo faighimid cabhair mhór ónár gcomharsana. Tá a dtacaíocht – ó bhéal agus ó chroí – thar a bheith luachmhar dúinn. A bhuíochas dá gcabhair, táimid ag leanúint ar aghaidh in ainneoin na ndeacrachtaí, ach ní bheimid in ann an tógáil a chríochnú agus ár dteach a dhaingniú lenár n-aonar.

Sin é an fáth a ndéanaimid iarratas ó chroí oraibh: iarraimid tacaíocht ní hamháin airgeadais. Is féidir leat cabhrú trí ábhair thógála, fearais tí riachtanacha nó earraí eile a bhronnadh a chuirfidh ar ár gcumas tosú ag tógáil. Gach bríce, fiú an bríce is lú, gach bronntanas - is céim í i dtreo an aisling a bhaint amach maidir le háit shábháilte a bhféadfaimis glaoch baile uirthi. Ón lá inniu, tá an cás curtha faoi bhráid oifig an ionchúisitheora arís le fianaise nua agus le cabhair ó dhlíodóir ó Free Legal Aid. Tá súil againn go mbeimid in ann an uair seo an rud a ghoid an gadaí a aisghabháil – an t-airgead.

Gabhaimid buíochas ó chroí libh as ucht bhur gcabhair ar fad. A bhuíochas leatsa, is féidir linn aghaidh a thabhairt ar dheacrachtaí agus troid ar son todhchaí níos fearr.

Joanna lena fear céile Tomasz