🇭🇺 Cabhraigh liom gan mo óige a chaitheamh i mbraighdeanas ceithre bhalla agus an leithreas!

A chairde, a lucht aitheantais agus a dhaoine a bhfuil intinn chabhrach acu!

I gcás buachaill 24 bliain d'aois, ba chóir go mbeadh an saol faoin gcúirt cispheile, turais rothaíochta, agus saoirse. Ach domsa, tá an réaltacht go hiomlán difriúil. Cé go bhfuil mo chomhghleacaithe ag pleanáil a dtodhchaí, tá mo shaol laethúil sainmhínithe ag galar tromchúiseach paincréasach atá tar éis mo shaol a rialú go hiomlán.

Tá go leor daoine tar éis cloisteáil faoi bheith ag maireachtáil le galar Crohn. Is coinníollacha dúshlánacha iad seo, ach tá mo ghalar níos gan staonadh fós. Ní hamháin go gcaithfidh mé déileáil leis an bpian, ach caithfidh mé déileáil freisin leis an masla a bhaineann le formhór mo laethanta a chaitheamh i mo shuí ar an leithreas. Uaireanta caithfidh mé dul chuig an seomra folctha gach leathnóiméad, rud a fhágann go bhfuil sé beagnach dodhéanta an t-árasán a fhágáil nó fiú uair an chloig a chaitheamh le mo chairde.

Mar gheall ar mo bhreoiteacht, ní fheidhmíonn mo chorp mar a fheidhmíonn corp daoine eile. Tá sé cosúil le slabhra dofheicthe a cheanglaíonn mé leis an seomra folctha. Cé go bhfuil sé nádúrtha do dhaoine eile dul ar rothar nó dul chuig an gcúirt chun cispheil a imirt, is aisling dodhéanta é domsa. Níl uaim ach saol gnáth. Ba mhaith liom a bheith ann mar dhuine "gnáth", gan a bheith scanraithe roimh an gcéad ionsaí eile, agus ní duine a bhfuil an domhan faoi pháipéar leithris agus tíleanna dó.

Ní hamháin go bhfuil an galar seo ag ithe mo choirp, ach tá sé ag goid mo shaoirse uaim freisin. Táim ag teacht chugaibh mar níl mé ag iarraidh ligean do mo óige a bheith amú laistigh de cheithre bhalla. Tugann gach tacaíocht, is cuma cé chomh beag, céim amháin níos gaire dom chun cóireálacha, áiseanna nó athshlánú a fháil a fhéadfaidh mo shoghluaisteacht agus mo dhínit dhaonna a athbhunú.

Cabhraigh liom, le do thoil, ní hamháin maireachtáil, ach maireachtáil sa deireadh! Cabhraigh liom spóirt a imirt arís, agus lig do mo mhianta, ní mo bhreoiteacht, a shainiú cé mé féin.

Táim buíoch as an roinnt agus an tacaíocht ar fad!

Mise:

Cabhraigh liom le do thoil ionas nach gcaithfidh mé mo óige gafa idir ceithre bhalla agus leithreas.

A chairde, a lucht aitheantais, agus a dhaoine cineálta,

I gcás fear óg 24 bliain d'aois, ba chóir go mbeadh an saol faoi chúirteanna cispheile, turais rothaíochta le cairde, agus saoirse. Domsa, áfach, tá cuma an-difriúil ar an réaltacht. Cé go bhfuil daoine de mo aois ag pleanáil a dtodhchaí, tá mo shaol laethúil faoi smacht ag galar trom paincréasach atá tar éis mo shaol a ghlacadh go hiomlán.

Tá go leor daoine tar éis cloisteáil faoi bheith ag maireachtáil le galar Crohn. Tá na coinníollacha seo thar a bheith dúshlánach cheana féin, ach tá mo ghalar níos gan staonadh fós. Ní hamháin go gcaithfidh mé troid i gcoinne pian leanúnach, ach freisin an réaltacht náireach go gcaithim formhór mo laethanta i mo shuí ar an leithreas. Uaireanta bíonn orm dul gach tríocha soicind, rud a fhágann go bhfuil sé beagnach dodhéanta mo theach a fhágáil nó fiú uair an chloig gan imní a chaitheamh le mo chairde.

Mar gheall ar mo bhreoiteacht, ní oibríonn mo chorp ar an mbealach a oibríonn daoine eile. Mothaíonn sé amhail is dá gceanglaíonn slabhra dofheicthe mé leis an seomra folctha. Cé gur féidir le daoine eile léim ar rothar nó dul ag imirt cispheile go nádúrtha, is brionglóid dodhéanta í seo domsa. Níl uaim ach saol gnáth. Ba mhaith liom a bheith ann mar dhuine "gnáth" - duine nach maireann faoi eagla roimh an gcéad ionsaí eile, agus nach bhfuil a shaol sainmhínithe ag páipéar leithris agus tíleanna seomra folctha.

Ní hamháin go n-itheann an galar seo mo chorp; goideann sé mo shaoirse freisin. Táim ag teacht chugaibh mar níl mé ag iarraidh glacadh leis go n-imeoidh mo óige idir ceithre bhalla. Tugann gach beagán tacaíochta, is cuma cé chomh beag, céim amháin níos gaire dom do chóireálacha, do chabhair leighis, nó d’athshlánú a d’fhéadfadh mo shoghluaisteacht agus mo dhínit dhaonna a thabhairt ar ais dom.

Cabhraigh liom, le do thoil, ní hamháin maireachtáil, ach maireachtáil sa deireadh. Cabhraigh liom filleadh ar spóirt agus lig do mo bhrionglóidí—ní mo bhreoiteacht—sainmhíniú a thabhairt ar cé mé féin.

Le buíochas ó chroí, buíochas as gach roinnt agus as gach tacaíocht.

Pomóżcie mi wyrwać się z niewoli czterech ścian agus toalety!

Drodzy Przyjaciele, Znajomi, Ludzie o Dobrych Sercach!

Dla 24 -letniego łŁąca życie powinno krétő się omłoske boiska do koszykówki, szężnych wypraw rowerowych agus poczucia łówności. Breathnaíonn Dla mnie jednak rzeczywistość go hiomlán difriúil. Podczas gdy moi rówieśnicy planują svowo przydzewa, moje codzień życie jest dyktowane przez żykówą chorobę trzustki, a przejęła go hiomlán nade mnamo rialú.

Wiele osób słyszało o chorobie Leśniowskiego-Crohna czy o żyę ze stomią (wyłonionym jelitem). To niezwykle trudene przezność ale moja choroba jest jeszcze bardziej bezlitosna. Muszę zmagać sie nie tylko z przeszywającym bólem, ale also z upokarzającą sytuacją, w żyże an chuid is mó den lá a chaithim sa leithreas. Byają momenty, nuair a chaithfidh mé a reáchtáil ann gach leath nóiméad, rud a chuireann cosc go praiticiúil orm an teach a fhágáil nó am a chaitheamh le mo chairde.

Przez chorobę moje ciało nie funkcjonuje tak, jak u innych. Czuję się, jakbym był przykuty niewidzialnym tączenem do bahazioni. Chun, co dla innych jest naturalne – jak jazda agus rowerze czy rzucanie do kosza na boisku – dla mnie ruja nieosiągalnym marzeniem. Ba mhaith liom freisin chun cónaí de ghnáth. Ba mhaith liom a bheith i mo "zwyczajnym" duine nach bhfuil ag iarraidh a fheiceáil kafelków w łazience.

Ta choroba nie tylko niszczy mój organizm, ale odbiera mi młodość agus wolność. Zwracam się do Was, bo nie chceo się pogodzić z tym, że moje najlepsze lata znikną za zakzytkiemi drzwiami pokoju. Tugann aon tacaíocht, fiú nawet najmniejsze, mé níos gaire don leczenia, leków czy rehabilitacji, a fhéadfaidh ár neart agus ár maitheas daonna a thabhairt ar ais.

Prozę, pomóżcie mi, abym przestał tylko wegetować i zapsłe w zachę żyć! Pomóżcie mi wóborc do sportu, by to moje pasje, a nie choroba, decidowały o tym, kim jestem.

Z wóchle serca dziękuje za kiedze przyżenie agus kiedzie wpłatę! : emoji-1f1f50001f1f1: