Le linn ár dturais go dtí an Tansáin, bhuail muid le Isaya — fear a mhaireann amhail is dá mbeadh an ghrian ag taitneamh ann dó féin amháin. Tá a aoibh gháire, a eolas agus a dhóchas tógálach, agus d’fhéadfadh fiú na saoithe is mó foighne a fhoghlaim uaidh.

D’fhreagair Isaya go foighneach fiú ár gceisteanna is amaidí, chuir sí síos go beoga ar nósanna na n-ainmhithe a casadh orainn, roinn sí scéalta agus finscéalta áitiúla, agus bhí a fhios aici i gcónaí cá mbíonn na leoin ag srannadh is airde agus cá mbíonn na héiní ag fánaíocht san oíche! Láithreach, shíl mé go gcaithfeadh céim sa zó-eolaíocht a bheith aige - bhí a eolas ar fhiadhúlra agus ar éiceachórais chomh suntasach sin gur féidir leis léachtóireacht a thabhairt in ollscoil go héasca.

Ach tharla sé gur as sráidbhaile beag dó agus gur bhain sé a chuid eolais amach trí bhlianta fada taithí: ar dtús mar fheirmeoir ag fás prátaí milse, cnónna talún, agus lus na gréine; ansin mar mheicneoir, áit ar fhoghlaim sé conas feithiclí a thiomáint; agus ina dhiaidh sin mar mhaor i bpáirceanna náisiúnta. Le 10 mbliana anuas, tá sé ag obair sa turasóireacht, fostaithe ag cuideachtaí éagsúla ar phá íosta chun tacú lena theaghlach agus lena shé mhadra.

Chun bheith ina threoraí neamhspleách, ní mór d'Isaya Land Cruiser 60 bliain d'aois a cheannach. Sea, léigh tú sin i gceart - ní an tsamhail is nuaí, ach fíor-shaighdiúir atá in ann maireachtáil ar aon bhóthar san Afraic (nó easpa bóthair den chineál sin).

Agus seo an áit a dtosaíonn an turraing chultúrtha. Sa Tansáin, cé go bhfuil obair chrua riachtanach, is minic nach leor í chun aislingí a bhaint amach. Rud a d’fhéadfadh a bheith cosúil le cúpla iasacht nó coigilteas san Eoraip, is beagnach dodhéanta dó. In ainneoin blianta fada d’íobairtí agus dúthracht, tá an sprioc seo fós lasmuigh de bhaint amach (cé gur éirigh leis leath a shábháil, rud atá ina éacht dochreidte!).

Tá an aisling seo laistigh de sroicheadh láimhe dúinne; dó, tá sé cosúil le dreapadh Sliabh Everest. Agus tá a fhios againn go léir go bhfuil tacaíocht tuillte ag duine a bhfuil an oiread sin diongbháilteachta aige. Samhlaigh Isaya ina Land Cruiser “nua”, ag gáire ó chluas go cluas, ag míniú do thurasóirí cén fáth gur col ceathracha iad séabraí agus asail.

Tugann gach €, $ nó PLN Isaya níos gaire dá sprioc. Déanaimis ár dtacaíocht mar bhreosla dá bhrionglóid—go litriúil agus go figiúrúil!

Le chéile, is féidir linn cabhrú le duine a sheasann amach ón slua a bhrionglóid a bhaint amach. Go raibh maith agaibh ó chroí as gach síntiús – fiú an ceann is lú!