Íseáia. An "Ollamh" Zó-eolaíochta gan Gluaisteán!
Íseáia. An "Ollamh" Zó-eolaíochta gan Gluaisteán!
Cad a thiomsóidh tú dó inniu?
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Le linn ár dturas go dtí an Tansáin, bhuail muid le Isaya - fear a bhfuil cónaí air mar má tá an ghrian ag taitneamh díreach dó. Tá a aoibh gháire, a chuid eolais, agus dóchas tógálach, agus d'fhéadfadh fiú na saoithe is mó foighne a fhoghlaim uaidh.
D’fhreagair Isaya go foighneach na ceisteanna is géire a bhí againn, chuir sé síos go beoga ar nósanna na n-ainmhithe ar bhuaileamar leo, roinneadh scéalta agus finscéalta áitiúla, agus bhí a fhios aige i gcónaí cá raibh na leoin ag sní agus cá raibh na hienas ag fánaíocht san oíche! Ar an bpointe boise, shíl mé go gcaithfidh céim sa zó-eolaíocht a bheith aige - bhí a chuid eolais ar fhiadhúlra agus éiceachórais chomh hiontach sin go bhféadfadh sé léacht a thabhairt go héasca ag ollscoil.
Tharla sé, áfach, gur ó shráidbhaile beag a thagann sé agus go bhfuair sé a chuid eolais trí thaithí na mblianta: ar dtús mar fheirmeoir ag fás prátaí milse, peanuts, agus lus na gréine; ansin mar mheicneoir, áit ar fhoghlaim sé feithiclí a thiomáint; agus ina dhiaidh sin mar saoiste i bpáirceanna náisiúnta. Le 10 mbliana anuas, tá sé ag obair sa turasóireacht, fostaithe ag cuideachtaí éagsúla ar phá íosta chun tacú lena theaghlach agus sé madraí.
Chun a bheith ina threoir neamhspleách, ní mór do Isaya Cruiser Talún 60 bliain d'aois a cheannach. Sea, léann tú é sin i gceart - ní hé an tsamhail is nuaí, ach fíor-shaighdiúir atá in ann maireachtáil ar aon bhóthar san Afraic (nó easpa bóithre).
Agus seo an áit a dtosaíonn an turraing chultúrtha. Sa Tansáin, is minic nach leor obair chrua, cé go bhfuil sé riachtanach, chun aisling a bhaint amach. Is beag dodhéanta dó an chuma a bheadh ar an Eoraip san Eoraip ach roinnt iasachtaí nó coigilteas. Ainneoin blianta d’íobairtí agus de thiomantas, tá an sprioc seo as feidhm fós (cé gur éirigh leis leath a shábháil, rud dochreidte!).
Maidir linne, tá an aisling seo laistigh de theacht láimhe; dó, tá sé cosúil le dreapadh Sliabh Everest. Agus tá a fhios againn go léir go bhfuil tacaíocht tuillte ag duine le diongbháilteacht dá leithéid. Samhlaigh Isaya ina Land Cruiser “nua”, ag gáire ó chluas go cluas, ag míniú do thurasóirí cén fáth gur col ceathracha iad séabra agus asail.
Tugann gach €, $ nó PLN Isaya níos gaire dá sprioc. Déanaimis ár dtacaíocht mar bhreosla dá bhrionglóid – go litriúil agus go figuratively!
Le chéile, is féidir linn cabhrú le duine a sheasann amach ón slua a aisling a chomhlíonadh. Go raibh maith agat ó bhun mo chroí as gach síntiús – fiú an ceann is lú!

Níl aon tuairisc fós.
Hope it will reach its goal! we have a wonderfull expercience with Isaya last october. He made our trip so incredible we want to come back and go on another safari with him!