Tacaigh le Trialacha Cliniciúla chun Dul i ngleic go Héifeachtach le Dúlagar
Tacaigh le Trialacha Cliniciúla chun Dul i ngleic go Héifeachtach le Dúlagar
Cad a thiomsóidh tú dó inniu?
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is mise Hubert Młynarczykowski, agus is fear 32 bliain d'aois mé as an bPolainn agus táim ag iarraidh bhur dtacaíocht le linn na tréimhse is dúshlánaí i mo shaol. Go dtí dhá bhliain ó shin, bhí saol gnáth, gníomhach agam. Mar sin féin, ó shin i leith, táim ag streachailt le dúlagar trom, rud a chuir isteach go mór ar mo shláinte mheabhrach agus fhisiciúil. Mar gheall ar an riocht lagaitheach seo, ní féidir liom oibriú ná feidhmiú go gnáth, in ainneoin go leor iarrachtaí ar chóireáil, lena n-áirítear teiripe agus cógais éagsúla.
Tá mo choigilteas ídithe ag an easpa oibre agus tá fiacha thart ar €14,000 (PLN 60,000) fágtha agam. Ní raibh costais na gceapachán leighis, na teiripe agus na gcógas leordhóthanach chun an galar seo a shárú. Sheol mé an tiomsaitheoir airgid seo chun cabhrú leis na costais seo a chlúdach, tacú le mo chostais mhaireachtála laethúla, agus leanúint ar aghaidh le mo throid ar son téarnaimh.
Le déanaí, tugadh deis uathúil dom páirt a ghlacadh i dtriail chliniciúil le haghaidh cógais nua dúlagair, a d'fhéadfadh maireachtáil suas le 66 seachtaine. D'fhéadfadh an triail seo a bheith ina pointe casaidh do mo shláinte agus ligean dom cur le roghanna cóireála a chur chun cinn do dhaoine eile. Mar sin féin, éilíonn an rannpháirtíocht orm staonadh ó bheith ag obair, rud a mhéadaíonn mo riachtanais airgeadais. Ba é €4,600 (PLN 20,000) mo sprioc tosaigh, ach chun mo chuid fiacha agus costais mhaireachtála a chlúdach, agus mé féin a chothú le linn na trialach, tá sé mar aidhm agam anois €23,000 (PLN 100,000) a bhailiú.
Táim i mbun iarratas a dhéanamh ar phinsean míchumais chomh maith, ach d'fhéadfadh sé go dtógfadh an cinneadh míonna. Bheadh do thacaíocht - bíodh sé trí shíntiús nó tríd an tiomsaitheoir airgid seo a roinnt - an-tábhachtach domsa. Táim go hiomlán trédhearcach agus sásta doiciméid leighis nó aon fhaisnéis a theastaíonn chun mo chás a fhíorú a sholáthar.
Tá an chéad dáileog den druga faighte agam sa triail chliniciúil. Go dtí seo, ní bhraitheann mé aon athruithe ná feabhsuithe. Ach leanfaidh mé leis an staidéar agus déanfaidh mé iarracht an leas is fearr a bhaint as. Is bóthar fada é, ach tá súil agam go mbeidh sé éifeachtach.
Tugann gach ranníocaíocht, is cuma cé chomh beag, níos gaire dom téarnamh agus deis chun mo shaol a atógáil. Go raibh maith agat ó bhun mo chroí as an am a thógáil chun mo scéal a léamh agus as aon chabhair is féidir leat a thairiscint.
Le buíochas,
Hubert Młynarczykowski
Níl aon tuairisc fós.