A Chabhróirí agus a Thacadóirí Anaithnid!

Ar an drochuair, rinneadh íospartach calaoise/scéime bainc díom dhá bhliain ó shin nuair a thosaigh mé féin agus mo theaghlach (bean chéile agus triúr clainne) ag tógáil.

Chuireamar deireadh lenár léas, bhogamar amach go dtí an foirgneamh a bhí á athchóiriú agus á athchóiriú, agus d’íocamar ár n-iasacht phearsanta leis an mbanc roimh ré, ionas go mbeadh sé níos fusa dúinn airgead a fháil ar iasacht dá mbeadh orainn é a fháil. Chuaigh cúpla mí thart nuair a thugamar faoi deara go raibh an tráthchuid don iasacht seo fós á baint as ár gcuntas. Ar an drochuair, ní raibh an banc in ann é a mhíniú, mar bhí an duine a láimhseáil é ar saoire. Tharla sé go han-tapa (níos lú ná seachtain) go raibh go leor daoine ag déanamh seo sa bhrainse. Ní raibh bainisteoir na brainse ag aistriú an airgid seo agus airgid dá samhail chuig cuntas teicniúil an bhainc, ach chuig a chuntas féin. Le linn an imscrúdaithe, ar ndóigh, níor íoc mé na tráthchodanna, ós rud é go raibh an t-airgead seo íoctha cheana féin in aon turas amháin, agus mar sin tháinig mé chun bheith i mo fhéichiúnaí diúltach, bhí mé liostaithe i gcóras faisnéise creidmheasa an bhainc, agus mar sin ní raibh mé in ann iasacht a fháil don tógáil. Chabhraigh cara maith liom liom le cúpla milliún forint ionas go bhféadfaimis téamh a bheith againn sa teach, go leor seomraí a chruthú ionas go bhféadfadh na cinn bheaga agus na cinn mhóra codladh ar leithligh, fuinneoga agus doirse a shuiteáil, srl.

Ós rud é go bhfuilim ar an liosta diúltach, ní féidir liom iasacht a fháil ó aon bhanc, mar sin táim iallach dul i muinín na huirlise seo.

Iarraim ar gach duine cabhrú liom trí chúpla míle forint a bhronnadh!

Go raibh míle maith agat!

A Chabhróirí agus a Thacadóirí Anaithnid!

Ar an drochuair, rinneadh íospartach calaoise/scéime bainc díom dhá bhliain ó shin, díreach mar a thosaigh mé féin agus mo theaghlach (mo bhean chéile agus mo thriúr clainne) ag tógáil ár dtithe.

Thugamar fógra faoinár n-árasán ar cíos agus bhogamar isteach i bhfoirgneamh a bhí faoi athchóiriú agus athmhúnlú. Roimhe sin, d’íocamar ár n-iasacht phearsanta leis an mbanc chun go mbeadh sé níos fusa iasacht nua a fháil más gá. Chuaigh cúpla mí thart, agus thugamar faoi deara go raibh tráthchodanna iasachta á ndéanamh as ár gcuntas fós, cé gur íocadh an iasacht. Ní raibh an banc in ann míniú a thabhairt air seo, mar bhí an duine a bhí á láimhseáil, bainisteoir na brainse, ar saoire. Go han-tapa (laistigh de níos lú ná seachtain), fuarthas amach go raibh fadhbanna comhchosúla ag go leor daoine sa bhrainse. Ní raibh na cistí sin aistrithe ag bainisteoir na brainse chuig cuntas teicniúil an bhainc, ach chuig a chuntas féin.

Le linn an imscrúdaithe, stop mé ag íoc na dtráthchodanna ar ndóigh, mar bhí an méid íoctha go hiomlán cheana féin. Mar thoradh air sin, rinneadh féichiúnaí diúltach díom agus cuireadh ar liosta chóras faisnéise creidmheasa an bhainc mé, mar sin ní raibh mé in ann iasacht a fháil don tógáil. Chabhraigh cara cineálta linn le cúpla milliún forint, ionas go bhféadfaimis téamh a bheith againn sa teach, go leor seomraí a chruthú do na cinn bheaga agus do na cinn níos sine le codladh ar leithligh, fuinneoga agus doirse a shuiteáil, srl.

Ós rud é go bhfuilim fós ar an liosta diúltach, ní féidir liom iasacht a fháil ó aon bhanc agus táim iallach dul i muinín an rogha seo.

Iarraim go cineálta ar gach duine cabhair a thabhairt dúinn le cúpla míle forint.

Táimid an-bhuíoch. Go raibh maith agat!

Liebe unbekannte Helfer agus Unterstützer!

Leider wurde ich vor two Jahren Opfer eines Bankbetrugs/Scams, genau zu dem Zeitung, als meine Familie (meine Frau und drei Kinder) agus ich mit dem Hausbau tosaithe.

Wir kündigten unsere Mietwohnung und zogen in ein Gebäude, das sich im Bau und der Renovierung befand. Zuvor hatten wir unseren Privatkredit bei der Bank abbezahlt, um im Bedarfsfall leichter einen neuen Kredit zu erhalten. Einige Monate vergingen, und wir bemerkten, dass von unserem Konto westerden Ratenzahlungen für diesen Kredit abgebucht wurden, obwohl der Kredit bereits beglichen war. Die Bank konnte dies nicht erklären, da der zuständige Filialleiter im Urlaub war. Bhí fadhbanna comhchosúla ag Sehr schnell (innerhalb weniger als einer Woche) stellte sich heraus, dass viele Menschen in der Filiale. Der Filialleiter hadte solche Gelder nicht auf das technische Konto der Bank überwiesen, sondern auf sein eigenes.

Le linn na Ermittlungen habe ich natürlich die Ratenzahlungen eingestellt, da das Geld bereits in einer Summe bezahlt wurde. Daher wurde ich ein diúltach Schuldner und wurde in das Kreditauskunftssystem der Bank aufgemen, sossad ich keinen Kredit für den Bau erhalten konne. Ár lieber Freund half uns mit ein paar Millionen Forint, damit wir Heizung im Haus haben, genug Räume schaffen konnten, damit die Kleinen und Großen getrentn schlafen können, Fenster und Türen einbauen konnten, usw.

Da ich immer noch auf der Negativliste stehe, erhalte ich von keiner Bank einen Kredit und bin gezwungen, auf dieses Mittel zurückgerifen.

Ich bitte jeden um Unterstützung mit ein paar tausend Forint.

Wir sind sehr dankbar! Go raibh míle maith agat!