Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Is beirt bhan muid, Ildi agus Gabi, atá le chéile le 6 bliana agus atá ina gcónaí san Ungáir. Ba mhaith linn leanbh a bheith againn le chéile, ach cuireann córas dlí na hUngáire cosc orainn é sin a dhéanamh — mar sin táimid ag casadh ar chlinic phríobháideach san Ostair. Mar mhalairt ar gach síntiús, táimid ag tairiscint priontaí gearrtha linóilis lámhdhéanta mar chomhartha buíochais.

"Fuaireamar a chéile"
Táimid le chéile le 6 bliana, agus táimid tar éis an pointe inár saol a bhaint amach inar mian linn leanbh a thógáil le chéile.

"Comhluadar Ciúin"
Ní cosán simplí é seo san Ungáir do bheirt a bhfuil grá acu dá chéile lasmuigh den mhúnla "traidisiúnta". Ní féidir linn pósadh, ní féidir linn uchtáil le chéile, agus níl rochtain againn ar inseamhnú deontóra ná IVF ach an oiread - san Ungáir, tá na roghanna seo teoranta faoi láthair do lánúineacha heitrighnéasacha, nó i gcásanna áirithe, do mhná singil.
Sin é an fáth a bhfuilimid ag casadh ar chlinic torthúlachta príobháideach san Ostair, áit ar féidir le lánúineacha comhghnéis rochtain a fháil ar inseamhnú deontóra agus IVF. Tagann ualach airgeadais fíor leis seo: cosnaíonn iarracht iomlán - ón gcéad chomhairliúchán trí speirm deontóra, cóireáil, agus taisteal - idir €15,000 agus €20,000 go réadúil. Ós rud é go bhfuilimid ag maireachtáil ar thuarastail Ungáracha, atá i bhfad taobh thiar de mheán Iarthar na hEorpa, ní féidir linn é seo a chlúdach lenár n-aonar.
Tuigimid gur mór an iarraidh é. Ach tugann gach ranníocaíocht, is cuma cé chomh beag, níos gaire dár sprioc sinn, agus táimid thar a bheith buíoch d'aon duine a sheasann linn.
Tá a fhios againn freisin nach bhfuilimid inár n-aonar sa chás seo. Le blianta beaga anuas, chonaiceamar arís agus arís eile cé chomh láidir is atá pobal aerach na hUngáire ag taispeáint a chéile — anuraidh, in ainneoin toirmeasc an rialtais, tháinig líon mór daoine i láthair do Pride, go leor acu ó thíortha eile, ag seasamh taobh le taobh. Creidimid go dtabharfaidh an dlúthpháirtíocht chéanna sinn tríd seo freisin.
Tá paisean ag Gabi faoi phriontaí linoceline, agus rinne sí roinnt píosaí nua go sonrach don tionscadal seo. Ní raibh muid ag iarraidh go mbeadh sé seo ina iarratas aontreo: theastaigh uainn rud éigin a thabhairt ar ais do gach tacaí - píosa den rud is breá linn a chruthú, mar mhalairt ar a bhfuil tú ag cabhrú linn a thógáil.

"Ár dTodhchaí"

Tá sé chomh tábhachtach an tiomsaitheoir airgid seo a roinnt le do chairde nó le do phobail - dá mhéad daoine a fheiceann é, is ea is gaire a rachaimid dár sprioc.
Go raibh maith agat as ár scéal a léamh, agus go raibh maith agat roimh ré as seasamh linn ar aon bhealach is féidir leat.
Le grá, Ildi agus Gabi
Ceisteanna faoin tiomsaitheoir airgid nó faoi na luaíochtaí? Ná bíodh drogall ort teagmháil a dhéanamh linn: [email protected]