Ar ais ar mo chosa | Ag atosú an trasdula
Ar ais ar mo chosa | Ag atosú an trasdula
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is mise Serafin agus is fear trasinscneach mé (nach bhfuil chomh hóg sin a thuilleadh). Bhí mo sciar féin de fhadhbanna agam i gcónaí sa saol; níor mhothaigh mé riamh gur "bhain mé leis", agus sa mheánscoil - tar éis cúpla caidreamh tocsaineach agus bás tobann, tragóideach mo dhearthár - níor éirigh rudaí ach níos measa. Táim i gcóireáil shíciatrach le roinnt blianta anois agus táim ag iarraidh filleadh ar an mbóthar ceart; tá madra a ghlacadh ina chabhair mhór dom leis sin. Sa bhliain 2024, tháinig ceann de na brionglóidí is mó a bhí agam i gcrích - fuair mé mo chéad oideas le haghaidh HRT (teistéistéarón). Bhí mé thar a bheith sásta. Ar an drochuair, mar gheall ar bhogadh ar ais isteach le mo thuismitheoirí agus mo phost a chailleadh - rud a d'fhág sláinte fhisiciúil agus mheabhrach níos laige chomh maith le heaspa cistí - b'éigean dom an aisling sin a thabhairt suas, agus tá mé as hormóin le roinnt míonna anois. Tá sé seo ag dul i bhfeidhm ar mo shláinte fhisiciúil (faoi láthair mothaíonn mo chorp go bhfuil sé ag dul tríd an sos míostraithe) agus ar mo shláinte mheabhrach (táim ag tosú ag mothú mar a bhí mé sula ndeachaigh mé ag féachaint ar shíciatraí). Más mian liom go dtiocfadh téarnamh ar mo chorp, caithfidh mé filleadh ar hormóin, rud nach bhfuil mé in acmhainn a dhéanamh ar an drochuair (cosnaíonn 1 ampúl thart ar 300 PLN ~ €71), mar sin má tá fonn ar aon duine cabhrú liom agus má tá siad in ann cabhrú liom - bheinn thar a bheith buíoch.
Go raibh maith agaibh go léir roimh ré as aon chabhair!! 💜